Cómo Explicarte

Comment t'expliquer

Cómo Explicarte

S'il y a un manque de respect, de l'abusSi hay falta de respeto, abuso
Ou si l'un ou l'autre a perdu l'intérêt d'améliorer la relationO si uno o ambos han perdido el interés en mejorar la relación
Malgré les effortsA pesar de los esfuerzos
Cela peut être un signe que la relation a besoin d'une pause ou d'un changementPuede ser una señal de que la relación necesita una pausa o un cambio
Le plus important est de veiller au bien-être émotionnel de chacunLo más importante es cuidar el bienestar emocional de ambos

Ne t'éloigne pas, ne t'éloigne pas maintenantNo me alejes, no te alejes ya
C'est blessé, mais ça va guérirEstá herido, pero sanará
J'ai besoin que tu rigoles pour voir que tu es encore à moiNecesito que te rías para ver que aún eres mía
Que je t'ai encore et que tout ira bienQue aún te tengo y todo pasará

Il n'y a pas de matière pour apprendre à aimerNo hay materia de aprender a amar
Ce truc vient sans mode d'emploiEste asunto viene sin manual
Donne-moi du temps, je vais découvrirDame tiempo, que descubro
Comment faire pour qu'on soit ensembleCómo hacer que estemos juntos
Parce que je n'ai jamais aimé personne comme çaPorque a nadie nunca he amado igual

Je n'ai jamais ressenti autant de force pour me battreNunca he sentido más fuerzas para luchar
Pour que tu te réveilles à mes côtésPorque a mi lado tú vuelvas a despertar
Je sais ce que c'est d'être sans toi, et j'ai tant apprisYa sé qué es estar sin ti, y es tanto lo que aprendí
Comme ça me fait mal un futur loin de toiCómo me duele un futuro lejos de ti

Je sais qu'il y a eu beaucoup de solitudeSé que ha habido mucha soledad
Beaucoup d'orgueil, beaucoup de désirs, ohMucho orgullo, mucho que desear, oh
Mais ça m'a tellement fait mal, que dans ma poitrine tu as grandiPero tanto me ha dolido, que en el pecho me has crecido
Et aujourd'hui je t'écoute, et aujourd'hui je te sens plusY hoy te escucho, y hoy te siento más

Et je n'ai jamais ressenti autant de force pour me battreY nunca he sentido más fuerzas para luchar
Pour que tu te réveilles à mes côtésPorque a mi lado tú vuelvas a despertar
Je sais ce que c'est d'être sans toi, et j'ai tant apprisYa sé qué es estar sin ti, y es tanto lo que aprendí
Comme ça me fait mal un futur loin de toi, oh-oh-ohCómo me duele un futuro lejos de ti, oh-oh-oh

Comme ça me fait mal les choses que je ne t'ai pas donnéesCómo me duelen las cosas que no te di

Comment t'expliquer ce changement en moiCómo explicarte este cambio dentro de mí