Suficiente

Genug

Suficiente

Wir haben alles versuchtHicimos todo lo posible
Ich habe bis zur letzten Minute gekämpftTraté hasta el último momento
Ich sah dich mit dem ganzen Leben kämpfenTe vi luchando con la vida entera
Um das unsere zu rettenPor salvar lo nuestro

Wir haben das Unmögliche versuchtHicimos hasta lo imposible
Du weißt nicht, wie leid es mir tutNo sabes cómo lo lamento
Ich sah mich kämpfen, ohne zu wissenMe vi peleando sin saber
Wen ich beschuldigen soll und wie ich es tun sollA quién culpar ni cómo hacerlo

Ich sah mich Tage verlierenMe vi perdiendo días
Ich sah dich Nächte weinenTe vi llorando noches
Verletzt in der StilleHeridos de silencio
Ohne Lachen im AutoSin risas en el coche
Und was von mir übrig bliebY eso que quedaba de mí
Habe ich dir am Ende auch gegebenAl final también te lo di

Aber es war nicht genugPero no fue suficiente
Der Faden war schon gerissenEl hilo ya estaba roto
Jemand löschte aus dem LebenAlguien borro de la vida
Das Einssein für den anderenSer el uno para el otro

Aber es war nicht genugPero no fue suficiente
Nichts würde uns erreichenNada nos alcanzaría
Ich wusste es, als ich Antworten gabLo supe cuando ofrecí respuestas
An die ich selbst nicht glaubteQue ni yo mismo creía
Ich wusste es, als ich versuchte, dich zu erreichenLo supe cuando intenté alcanzarte
Und meine Seele ließ, um dich zurückzubekommenDejando el alma en recuperarte
Und ich konnte nicht mehrY ya no podía

Ich weiß, dass du es schaffen wolltestYo sé que tú querías lograrlo
Du hast es mir viele Male zugeschrienMe lo gritaste muchas veces
Und wie weh es tut zu entdecken, dass nicht immerY cómo duele descubrir que no siempre
Das erfüllt wird, was versprochen wirdSe cumple lo que se promete
Heute packe ich einen Teil meiner SachenHoy saco parte de mis cosas
Um dir etwas Platz zu lassenPara dejarte algo de espacio
Wenn dir die Hälfte des Lebens genommen wirdCuando te arrancan la mitad de la vida
Ist es besser, dass es nicht langsam gehtEs mejor que no sea despacio

Ich sah mich Tage verlierenMe vi perdiendo días
Ich sah dich Nächte weinenTe vi llorando noches
Verletzt in der StilleHeridos de silencio
Ohne Lachen im AutoSin risas en el coche
Und was von mir übrig bliebY eso que quedaba de mí
Habe ich dir am Ende auch gegebenAl final también te lo di

Aber es war nicht genugPero no fue suficiente
Der Faden war schon gerissenEl hilo ya estaba roto
Jemand löschte aus dem LebenAlguien borro de la vida
Das Einssein für den anderenSer el uno para el otro

Aber es war nicht genugPero no fue suficiente
Nichts würde uns erreichenNada nos alcanzaría
Ich wusste es, als ich Antworten gabLo supe cuando ofrecí respuestas
An die ich selbst nicht glaubteQue ni yo mismo creía
Ich wusste es, als ich versuchte, dich zu erreichenLo supe cuando intenté alcanzarte
Und meine Seele ließ, um dich zurückzubekommenDejando el alma en recuperarte
Und ich konnte nicht mehrY ya no podría

Das Gefühl wiedererweckenDespertar el sentimiento
Ich konnte nicht mehrYa no podría
Und selbst jetzt bereue ichY aun ahora me arrepiento
All die TageDe todos los días
An denen ich noch rechtzeitig warEn que aún estuve a tiempo
Um dich zurückzubringenPara hacerte regresar