Un Demonio

Ein Dämon

Un Demonio

Was wird kommen?¿Que vendrá?
Unüberwindbare Berge zu erklimmenMontañas imposibles de escalar
Morgende, an denen man nicht aufwachen willMañanas de no querer despertar
Eiskalte Emotionen, die wehtun werdenHeladas de emoción que dolerán

Was wird kommen?¿Que vendrá?
Stürme, die uns zum Kentern bringenTormentas para hacernos naufragar
Feuer, das du nicht kontrollieren kannstIncendios que no puedas controlar
Erdbeben, die uns zum Rutschen bringenTemblores para hacernos resbalar

Was wird kommen?¿Que vendrá?
Was soll's!¡Qué importa!
Dieses Leben ist kurzEsta vida es corta
Dieser Punkt im Raum ist, was es gibtEste punto del espacio es lo qué hay
Wenn du versuchst, ihn festzuhalten, fällt er dir aus der HandCuando quieres sostenerlo es que se cae

Was macht's schon?¿Qué más da?
Solange du mit mir aufwachen willstMientras quieras conmigo despertar
Solange du es nie aufhörst zu versuchenMientras nunca lo dejes de intentar
Es ist mir egal, was kommen wird!¡Me importa un demonio qué vendrá!

Es ist mir gleich!¡Me da igual!
Solange wir wissen, wofür wir kämpfenMientras sepamos para qué luchar
Solange uns nichts trennen kannMientras nada nos pueda separar
Es ist mir egal, was kommen wird!¡Me importa un carajo qué vendrá!

Was wird kommen?¿Que vendrá?
Woher wird die Flut kommen?¿Por dónde llegará la inundación?
Von wo beginnt die Invasion?Por qué lugar comienza la invasión?
Aus dem Raum oder aus einer anderen Dimension?Si del espacio ¿o de otra dimensión?

Was wird sein?¿Qué será?
Was erwartet uns jenseits?¿Qué nos está esperando más allá?
Ein dunkler Tunnel lässt uns nicht sehenOscuro túnel no deja mirar
Es ist ein Rätsel, wo es enden wird?Es un enigma ¿dónde llegará?

Was wird kommen? Was soll's!¿Que vendrá? ¡Qué importa!
Dieses Leben ist kurzEsta vida es corta
Dieser Punkt im Raum ist, was es gibtEste punto del espacio es lo qué hay
Wenn du versuchst, ihn festzuhalten, fällt er dir aus der HandCuando quieres sostenerlo es que se cae

Was macht's schon?¿Qué más da?
Solange du mit mir aufwachen willstMientras quieras conmigo despertar
Solange du es nie aufhörst zu versuchenMientras nunca lo dejes de intentar
Es ist mir egal, was kommen wird!¡Me importa un demonio qué vendrá!

Es ist mir gleich!¡Me da igual!
Solange wir wissen, wofür wir kämpfenMientras sepamos para qué luchar
Solange uns nichts trennen kannMientras nada nos pueda separar
Es ist mir egal, was kommen wird!¡Me importa un carajo qué vendrá!

Was wird kommen? Es ist mir egal, was kommen wird.¿Que vendrá? Me importa un carajo qué vendrá