Saca Chispa

Saca Chispa

Saca Chispa, mujer hermosaSaca Chispa, égua veiaca
De los pagos del cololóDos pagos del cololó
Poncho, espuela y pie en el estribo, pensativoPoncho, espora e pé no estribo, pensativo
¡Es un indio solo!É um índio só!
Rudo y con piel de oveja apretadaBasto e pelego apertado
Y la mano del que te amadrinaE a mão do amadrinhador
Que te agarra Saca Chispa por la trenza del fiadorQue te agarra Saca Chispa pela trança do fiador

Riendas sueltas, cuero gruesoRédea larga couro gordo
Y tu arenilla desgastadaE sua arenida sovada
Y el nudo que ata tu bocaE o tento que ata tua boca
¡Tu boca no escucha nada!Tua boca não atende nada!

Y ahora me veo riendoE agora me vejo rindo
Subiendo a mis arreosSubindo pra os meus arreios
Muéstrame entonces tu flor, amorMe mostra então tua flor amor
Que soy cantor y cartilleroQue sou cantor e carteio

Saca Chispa, Saca ChispaSaca Chispa Saca Chispa
Vamos juntos en la jugadaVamos juntos na tajada
Que tu cabriola me sacudeQue teu corcóveo me sacode
Mi poncho te trae lanzadaMeu poncho te traz jogada
Sin campana y sin públicoSem campana e sem platéia
Qué idea si fuera fiestaQue ideia se fosse farra
Pero sé que tú me llevas en este tranco, paso lindo de chamarraMas sei que tu me carrega nesse tranco, passo lindo de chamarra

Riendas sueltas, cuero gruesoRédea larga couro gordo
Y tu arenilla desgastadaE sua arenida sovada
Y el nudo que ata tu bocaE o tento que ata tua boca
¡Tu boca no escucha nada!Tua boca não atende nada

Y ahora me veo riendoE agora me vejo rindo
Subiendo a mis arreosSubindo pra os meus arreios
Muéstrame entonces tu flor, amorMe mostra então tua flor amor
Que soy cantor y cartilleroQue sou cantor e carteio
Muéstrame entonces tu flor, amorMe mostra então tua flor amor
Que soy cantor y cartilleroQue sou cantor e carteio