Cidades Catarinenses

Ciudades Catarinenses

Cidades Catarinenses

Yo nací en Santa CatarinaEu sou nascido em Santa Catarina
Y me enorgullezco de ser de alláE tenho orgulho por eu ser de lá
Nací en la capital del mateEu nasci na capital do mate
Que es Canoinhas, mi cuna natalQue é Canoinhas, meu berço Natal

Salí de allí y fui a CaçadorSaí de lá e fui pra Caçador
Para conocer la ciudad altaneraPra conhecer a cidade altaneira
Es el orgullo de los catarinensesÉ o orgulho dos catarinenses
Porque es la capital de la maderaPorque é capital da madeira

Cuando salí de CaçadorQuando eu saí lá de Caçador
Dejé a las chicas llorando en silencioDeixei garotas chorando baixinho
Y pronto llegué a VideiraE logo eu cheguei em Videira
Donde tomé un delicioso vinoOnde tomei um gostoso vinho

Luego fui a CuritibanosDe lá então fui pra Curitibanos
A visitar a esa querida genteFui visitar essa querida gente
Les canté y les gustóCantei pra eles e eles gostaram
Me aplaudieron y me fui contentoMe aplaudiram e eu saí contente

Llegué a Lages con mucha alegríaCheguei em Lages com muita alegria
Para conocer esa querida tierraPra conhecer essa querida terra
Y quedé bastante encantadoE fiquei bastante encantado
Con la querida princesa de la sierraCom a querida princesa da serra

En Joaçaba también paséEm Joaçaba eu também passei
De Herval d'Oeste fui a PainelDe Herval d’Oeste eu fui pra Painel
En Campos Novos vi chicas bonitasEm Campos Novos vi moças bonitas
Que tienen labios dulces como la mielQue têm os lábios doce que nem mel

Llegué a Brusque para quedarme dos díasCheguei em Brusque pra ficar dois dias
Estuve un año y no me arrepientoFiquei um ano e não me arrependi
De Blumenau fui a CamboriúDe Blumenau eu fui pra Camboriú
Y en la playa me divertíE lá na praia eu me diverti

También estuve un poco en ItajaíItajaí eu também tive um pouco
Llegué de noche, salí por la mañanaCheguei à noite, saí de manhã
En Joinville supeEm Joinville eu fiquei sabendo
Que es la campeona de las bicicletasQue das bicicletas é a campeão

Pido disculpas a las otras ciudadesPeço desculpa às outras cidades
Que no fueron mencionadasQue os seus nomes não foram citados
Porque son muchas y lamentablementePois são bastantes e infelizmente
No cabían todas en este rasqueadoNão cabiam todas neste rasqueado

Para terminar mi recorridoPra terminar a minha caminhada
Voy a dejar un abrazo apretadoEu vou deixar um abraço apertado
Para Florianópolis, la isla del marPra Florianópolis, a ilha do mar
Que es la gran capital del estadoQue é a grande capital do estado