Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 222.704

    As Cartas Que eu Não Mando

    Leoni

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    As Cartas Que eu Não Mando

    Rio de Janeiro
    Hoje é 23 do 3
    Como vão as coisas
    De mês em mês
    Eu me sento pra escrever pra você

    Eu reformei a casa
    Você não soube disso
    Nem das outras coisas
    Sabe eu tive um filho
    Faz tempo que eu me perdi de você

    Guardo pra te dar
    as cartas que eu não mando
    Conto por contar
    Eu deixo em algum canto (2x)

    Eu vi alguns amigos
    Tropeçando pela vida
    Andei por tantas ruas
    São estórias esquecidas
    Que um dia eu quis contar pra você

    Eu fico imaginando
    Sua casa e seus amigos
    Com quem você se deita
    Quem te dá abrigo
    Eu me lembro que eu já contei com você

    Guardo pra te dar
    as cartas que eu não mando
    Conto por contar
    Eu deixo em algum canto (2x)

    E as pilhas de envelopes
    Já não cabem nos armários
    Vão tomando meu espaço
    Fazem montes pela sala
    E hoje são a minha cama
    Minha mesa, meus lençóis
    E eu me visto de saudades
    Do que já não somos nós

    Guardo pra te dar
    as cartas que eu não mando
    Conto por contar
    Eu deixo em algum canto (4x)

    The Letters I Don't Send

    Rio de Janeiro
    Today is the 23rd of March
    How are things going
    From month to month
    I sit down to write to you

    I renovated the house
    You didn't know about it
    Nor about other things
    You know, I had a son
    It's been a while since I lost you

    I keep to give you
    the letters I don't send
    I tell just to tell
    I leave them somewhere (2x)

    I saw some friends
    Stumbling through life
    I walked through so many streets
    Stories forgotten
    That one day I wanted to tell you

    I keep imagining
    Your house and your friends
    Who you lie down with
    Who gives you shelter
    I remember that I once counted on you

    I keep to give you
    the letters I don't send
    I tell just to tell
    I leave them somewhere (2x)

    And the piles of envelopes
    No longer fit in the cabinets
    They take up my space
    Forming heaps in the living room
    And today they are my bed
    My table, my sheets
    And I dress in longing
    For what we are no longer

    Escrita por: Leoni / Luciana Fregolente. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Gustavo. Subtitulado por Aline. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leoni y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Leoni

    1. Garotos II (O Outro Lado)
    2. Só Pro Meu Prazer
    3. A Primeira do Show
    4. Antes e Depois
    5. As Cartas Que eu Não Mando
    6. Cavaleiro da Triste Figura
    7. Esse Outro Mundo
    8. Fotografia
    9. 40 Dias No Espaço
    10. 50 Receitas
    11. A Carne É Forte
    12. A Casa Na Montanha
    13. A Chave da Porta da Frente
    14. A Festa
    15. A Fórmula Do Amor
    16. A Fórmula do Amor II
    17. A História do Mundo
    18. A Noite Perfeita
    19. A Vida Do Viajante
    20. Alice (Não Me Escreva Aquela Carta de Amor)

    Playlists relacionadas