Alice (Não Me Escreva Aquela Carta de Amor)

Alicia (No me escribas esa carta de amor)

Alice (Não Me Escreva Aquela Carta de Amor)

Tantos sueños mueren
Tantos sonhos morrem
En pocas palabras
Em poucas palavras
Un billete corto
Um bilhete curto
Y no queda nada
E já não há nada
Alice, no te olvides
Alice, não se esqueça
De nuestro amor
Do nosso amor
¿Siempre he tenido
Será que eu tenho sempre
¿Quieres recordártelo?
Que te lembrar?
Todos los días, cada hora
Todo dia, toda hora
Te lo ruego
Eu te imploro
Por favor, por favor
Por favor

Alice, no me escribas
Alice não me escreva
Esa carta de amor
Aquela carta de amor

Siempre he tenido miedo
Sempre tive medo
De tus ideas
Das suas idéias
¿Por qué necesitas
Por que você precisa
¿Para ser tan honesto?
Ser tão sincera?
Alice, estoy entrenando
Alice, eu tô treinando
Para enfrentarte
Pra te enfrentar
Tengo mil razones para
Tenho mil motivos pra
Me soportas
Você me suportar
Quédate otra semana
Fica mais uma semana
En ese tiempo engañamos
Nesse tempo a gente engana

Alice, no me escribas
Alice não me escreva
Esa carta de amor
Aquela carta de amor

Todo el mundo sabe algo que yo no sé
Todo mundo sabe de alguma coisa que eu não sei
De una película que no vi
De um filme que eu não vi
De una clase que perdí
De uma aula que eu faltei
No importa lo mucho que lo intente, nunca llegué a tiempo
Por mais que eu tente eu nunca chego no horário
Pierdo todo lo que puse en el armario
Eu perco tudo que eu ponho no armário

Todo se interpone en el camino de lo que hago
Tudo atrapalha o que eu faço
Pero para otros parece tan fácil
Mas pros outros parece tão fácil

La línea que elijo siempre se moverá más lentamente
A fila que eu escolho vai sempre andar mais devagar
Y el cambio termina justo cuando pago
E o troco acaba bem na hora em que eu vou pagar
Si me distraen un momento
Se eu me distraio um único instante
Apuesto a que echo de menos lo más importante
Pode apostar que eu perco o mais importante

Todo se interpone en el camino de lo que hago
Tudo atrapalha o que eu faço
Pero para otros parece tan fácil
Mas pros outros parece tão fácil

Los vecinos deben reír detrás del periódico
Os vizinhos devem rir por trás do jornal
Sospecho un complot
Eu desconfio de um complô
El hombre más grande que se armó
O maior que já se armou
Una conspiración internacional
Uma conspiração internacional

Los vecinos deben reír detrás del periódico
Os vizinhos devem rir por trás do jornal
Sospecho un complot
Eu desconfio de um complô
El hombre más grande que se armó
O maior que já se armou
Una conspiración internacional
Uma conspiração internacional

Alice, no me escribas
Alice não me escreva
Esa carta de amor
Aquela carta de amor