Schaduw

Sombra

Schaduw

En el sol de tus ojosIn de zon van je ogen
Veo particularmente poca luzZie ik bijzonder weinig licht
Y el calor parece ser tocado por el fríoEn de warmte lijkt door kilte aangeraakt
En la tormenta del amorIn de storm van de liefde
¿Era tu única cara?Was ik jou enige gezicht
Pero la calma ha golpeado una ola de duda en tiMaar de kalmte heeft in jou een golf van twijfel geraakt
Y ahora parece que el sol se está poniendo de nuevoEn nu lijkt het of de zon weer ondergaat

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Avísame dónde estásLaat me weten waar je bent
Ahora que tu sombra ha aparecidoNu je schaduw is verschenen
Y ya no me reconocesEn je mij niet meer herkent
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Dime cómo procedemosZeg me hoe we verder gaan
Porque no puedo pararme en la oscuridadWant ik kan niet in het donker blijven staan
Oh, oh, ohOh, oh, ooh

En el fuego de tus palabrasIn het vuur van je woorden
¿Siempre lo he creído?Heb ik altijd zo gelooft
Pero la lluvia ha extinguido la última llamaMaar de regen heeft de laatste vlam gedoofd
En el florecimiento del amorIn de bloei van de liefde
Podría haber sucumbido demasiado rápidoBen ik misschien te snel gezwicht
Porque el luwte ha golpeado una ola de duda en tiWant de luwte heeft in jou een golf van twijfel geraakt
Y de nuevo parece que el sol se está poniendo de nuevoEn weer lijkt het of de zon weer ondergaat

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Avísame dónde estásLaat me weten waar je bent
Ahora que tu sombra ha aparecidoNu je schaduw is verschenen
Y ya no me reconocesEn je mij niet meer herkent
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Dime cómo procedemosZeg me hoe we verder gaan
Porque no puedo pararme en la oscuridadWant ik kan niet in het donker blijven staan
Oh, ohOh, ooh

¿Se acabó, atascado, vivo en un recuerdo?Is het afgelopen, vastgelopen, leef ik in een herinnering
Abre tu corazón de nuevo para un nuevo comienzo, oh, oh, oohhGooi je hart weer open voor een nieuw begin, oh, oh, oohh
Pero el sol de tus ojos, da muy poca luzMaar de zon van je ogen, geeft bijzonder weinig licht

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Avísame dónde estásLaat me weten waar je bent
Ahora que tu sombra ha aparecidoNu je schaduw is verschenen
Y ya no me reconocesEn je mij niet meer herkent
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, ooh
Dime cómo procedemosZeg me hoe we verder gaan
Porque no puedo pararme en la oscuridadWant ik kan niet in het donker blijven staan
Oh, oh, ohOh, oh, ooh
Permanezca de pieBlijven staan