Céu de Mistérios

Cielo de Misterios

Céu de Mistérios

La próxima vez que brille en este cieloA próxima vez que eu brilhar neste céu
Ya serás un adultoVocê já será um adulto
Verás que es relativoVerá que é relativo
Todo lo que hoyTudo o que hoje
Consideras absolutoVocê julga absoluto

Las certezas que contabas con los dedosCertezas que você contava na ponta dos dedos
Ya no coinciden con la realidadJá não batem com a prova real
Un libro lleno de interrogantesUm livro com muitas interrogações
Pero que nunca tiene un punto finalMas que nunca tem um ponto final

La vida es un cometaA vida é um cometa
En vuelo rasanteEm voo rasante
Toda la eternidad cabe en este instanteToda eternidade cabe nesse instante
Lo que está abajo es como lo que está arribaO que está embaixo é como o que está em cima
Futuro y pasadoFuturo e passado
Cuestión de perspectivaQuestão de perspectiva

Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
¡Vive tu camino, Leonin!Viva seu caminho, Leonin!

Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
¡Vive tu camino, Leonin!Viva seu caminho, Leonin!

Solo vemos lo que está a nuestro alcanceSó vemos aquilo que está ao nosso alcance
Eso puedo revelarteIsso eu posso lhe revelar
Pero existen cosas más allá de la imaginaciónMas existem coisas muito além da imaginação
Y el viaje apenas comenzaráE a viagem ainda vai começar
Prepárate para la tormenta que vieneEsteja preparado para a tempestade adiante
Recuerda de dónde vienes y hacia dónde vasLembre de onde vem e pra onde vai
Tal vez tu destino aún sea un misterioTalvez o seu destino ainda lhe seja misterioso
Así que procura ser consciente de dónde estásEntão procure ter consciência de onde está

Estrellas lejanasLongínquas estrelas
Nebulosas distantesNebulosas distantes
Lo que ves ahoraO que você vê agora
Ocurrió mucho antesAconteceu muito antes
Tu propio pasoO seu próprio passo
El camino te enseñaO caminho lhe ensina
Tiempo y espacioTempo e espaço
Cuestión de perspectivaQuestão de perspectiva

Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
¡Vive tu camino, Leonin!Viva seu caminho, Leonin!

Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
Cielo de Misterios sin finCéu de Mistérios sem fim
¡VIVEAHORAVAMOS, Leonin!VIVAGORAVAI, Leonin!