Primavera

Primavera

Primavera

Escuché, presté atenciónEu ouvi, escutei
Y aunque quisiera hablarE por mais que eu quisesse falar
Lo que tenía aquí dentroO que tinha aqui dentro
Terminé dejando que mis lágrimasAcabei por deixar minhas lágrimas
Te enseñaran lo que sucedeTe ensinarem o que acontece
Cuando se rompe un corazónQuando se parte um coração

Y cuando lo que prometiste se convierteE quando o que você prometeu se transforma
En mentiras y todo se vuelve vanoEm mentiras e tudo se torna vão
Todo se vuelve gris y los tonos ya no sonTudo se torna cinza e os tons já não são
Tan nítidos como ayerMais tão nítidos quanto ontem

Pero nadie está exento de sufrir por amorMas ninguém é isento de sofrer por amor
Y no puedo entenderE não posso entender
Cómo el invierno me alcanzóComo o inverno me alcançou

Intento evitar ahogarmeTento evitar me afogar
En mis certezas tan fallidasNas minhas certezas tão falhas
Sé que en algún momento llegará la primaveraEu sei que uma hora a primavera vai chegar

Sé que es un ciclo viciosoEu sei que é um ciclo vicioso
Pero no puedo aferrarme a los malos presagiosMas não posso me prender aos maus presságios
Sé que en algún momento llegará la primaveraEu sei que uma hora a primavera vai chegar
La primavera llegaráA primavera vai chegar

Sentí tu llegadaEu senti teu chegar
E intenté disimular la agonía en mis manosE tentei disfarçar a agonia nas mãos
El sudor derramarseO suor derramar
Pero pensé en los recuerdos, en el tiempo compartidoMas pensei nas lembranças, no tempo disposto
En las cosas cuando se cuida un corazónNas coisas de quando se cuida de um coração

Y cuando lo que planeaste se convierteE quando o que você planejou se transforma
En memorias y todo pierde el rumboEm memórias e tudo perde o chão
Todo se vuelve oscuroTudo se torna escuro
Y la luz parece tan lejana como ayerE a luz parece tão distante quanto ontem

Pero nadie está exento de sufrir por amorMas ninguém é isento de sofrer por amor
Y no puedo entender cómo el invierno me alcanzóE não posso entender como o inverno me alcançou

Intento evitar ahogarmeTento evitar me afogar
En mis certezas tan fallidasNas minhas certezas tão falhas
Sé que en algún momento llegará la primaveraEu sei que uma hora a primavera vai chegar

Sé que es un ciclo viciosoEu sei que é um ciclo vicioso
Pero no puedo aferrarme a los malos presagiosMas não posso me prender aos maus presságios
Sé que en algún momento llegará la primaveraEu sei que uma hora a primavera vai chegar
La primavera llegaráA primavera vai chegar