Biber

Pimienta

Biber

Tu amor, como un grano de pimientaLjubav tvoja zrno bibera
Más valioso para mí que una perla...Vrednija mi i od bisera...
Déjalo, déjalo, no quiero a otraNeka, neka necu drugu ja
Esa es suficiente para mí...Takva mi je dovoljna...

Tu amor, una gota de manantialLjubav tvoja kap sa izvora
Revuelve un mar de felicidad en míMore srece u meni uzburka
Déjalo, déjalo, no quiero a otraNeka, neka necu drugu ja
Esa es suficiente para mí...Takva mi je dovoljna...
Si fuera más grande, no estaría bienDa je veca ne bi valjalo
¡Solo entonces me mataría!Tek tad bi me ubila!

Coro:Ref:
¿Por qué te amo tantoZasto te volim toliko
Cuando solo tengo lo que te doy?Kad imam samo sto ti dam
Sé que nadie entiende esoZnam, ne razume to niko
Quien no ha estado solo...Ko nije ostao sam...
A veces, simplementeNa neke stvari te prosto
La vida nos obliga,I ovaj zivot natera,
Por eso guardo como una perlaPa zato kao biser cuvam
Ese pequeño grano de pimienta...To malo zrno bibera...

Tu amor, un rastro de polvoLjubav tvoja trunka prasine
Hace que mis ojos se llenen de lágrimas...Pa mi oci od nje zasuze...
Déjalo, déjalo, no quiero a otraNeka, neka necu drugu ja
Esa es suficiente para mí...Takva mi je dovoljna...
Si fuera más grande, no estaría bienDa je veca ne bi valjalo
¡Solo entonces me mataría!Tek tad bi me ubila!