Otvori Se, Nebo

Ábrete, Cielo

Otvori Se, Nebo

En algún lugar lejano en el reino del pecadoNegde daleko u carstvu greha
Esta noche viaja con ellaTi nocas putuj s njom
Deja esta alma pisoteadaOstavi ovu zgazenu dusu
Que sufra en su dolorDa pati u bolu svom

Desde tu corazón hasta mi amorOd tvoga srca do moje ljubavi
No hay puenteNe postoji most
Como salido del infierno, ángel de la oscuridadJa ko iz pakla, andjeo mraka
Soy un invitado no deseado para tiTebi sam nezvani gost

Coro:Ref.
Ábrete, cielo, oscúrese, solOtvori se, nebo, pomraci se, sunce
Que reine el juicio temibleNek zavlada strasni sud
De esta alma y amorIz ove duse i ljubavi
Ya no tengo a dónde irJa vise nemam kud

Que el castigo me alcanceNek kazna me stigne
Por haber sidoSto sam ti bila
Fiel y leal a tiVerna i odana
Por haber luchado contra mí mismaSto protiv sebe htela sam
Fui vendidaBila sam prodana

Día tras día construyo derrotasJa dan za danom poraze zidam
Maldigo cada rastro tuyoProklet ti svaki trag
Que el fuego eterno consuma mi corazónNek vecna mi vatra izgara srce
Si cruzo tu umbralAko ti predjem prag

Contigo fuiS tobom sam bila
Hermosa y ciegaLepa i slepa
Perdonaba cada mentiraPrastala svaku laz
Ahora no soy buenaSad dobra nisam
Ni con mi madre ni con mi hermanaNi majci ni sestri
Con todos peleoSa svima vodim rat

Coro:Ref.