Prokleti Zlatnici

Malditos Doblones

Prokleti Zlatnici

Copa de oro frente a míZlatni pehar ispred mene
Y en el alma una antigua penaA u dusi stara bol
¿Qué significará todo esto para mí?Sta ce meni ovo sve
Cuando ya no eres míoKada vise nisi moj
¿Qué significará todo esto para mí?Sta ce meni ovo sve
Cuando ya no eres míoKada vise nisi moj

Coro 2xRef. 2x
Malditos doblones de oroProkleti bili zlatnici
Que los lleven los mendigosNeka ih nose prosjaci
Cuando no tengo tu amorKad nemam tvoje ljubavi
Oh no no noO ne ne ne
Al diablo con todoDo djavola sve

Perla blanca alrededor del cuelloBeli biser oko vrata
Y en los ojos brilla una lágrimaA u oku suza sja
Como una triste reinaKao tuzna kraljica
Ahora por ti vivo yoSad zbog tebe zivim ja
Como una triste reinaKao tuzna kraljica
Ahora por ti vivo yoSad zbog tebe zivim ja

Coro 2xRef. 2x

He perdido la batalla con la vidaJa sam bitku sa zivotom
Por tiZbog tebe izgubila
En vano son los ducadosUzalud su dukati
Cuando la tristeza me ha matadoKad me tuga ubila

Coro 2xRef. 2x