Sretna Nova Godina

Feliz Año Nuevo

Sretna Nova Godina

Escuchas los pasosCujes li korake
Se acercan, se acercanDolaze, blize se
¿A quién nos traen?Koga nam donose
Es Papá Noel, hermanoTo je bozic bata

Papá Noel de cristalDeda mraz od stakla
Trineos plateadosSanke ce srebrne
Llegarán hasta tiStici i do tebe
Traerán regalosDonece poklone
Todo lo que necesitasSve ono sto ti treba
Vendrá del cieloDoci ce sa neba

Coro:Ref.
Feliz este nuevo año para tiSrecna ti ova godina nova
Lo más hermosoNajlepse sve
Que llegue lo antes posibleNek' ti doleti sto pre
Alegría y sueñosRadost i snovi
Estos besos del corazónPoljupci ovi od srca svi
Y en ese corazón estás túA u tom srcu si ti

Que nos enseñeNek' nas on nauci
El amor y la verdadLjubavi i istini
Porque cuando somos buenosJer kad smo dobri mi
Nuestro corazón sonríeTad' srce nam se smeje
Y nuestra alma se calientaI dusa nam se greje

Cuando se abracen hadas y brujasKada se zagrle vile i vestice
En noches mágicasCarobne noci te
Todos serán felicesSvi ce biti srecni
Como en esta canción nuestraK'o u ovoj nasoj pesmi

Coro:Ref.