Sombra De Libertad

Shadow of Freedom

Sombra De Libertad

When it was time to chooseCuando llegó el tiempo de decidir
In the shadows, fight or dieEn la penumbra, luchar o morir
Behind those deep eyes burnedTras esos ojos profundos ardió
The flame of a voiceless dreamLa llama de un sueño sin voz

Her young soul surrendered to fateSu joven alma al destino entregó
To save the one who gave her lifePara salvar a quien vida le dio
The dark night, witness to the planLa negra noche, testigo del plan
A journey with an uncertain endUn viaje de incierto final

The needle and thread traded for blade and edgeLa aguja y el hilo cambió por hoja y filo
Hiding her true identityOcultando su verdadera identidad
Knowing her sentence, you only see your chainsSabiendo su condena, solo ves tus cadenas
If you choose to walkSi decides caminar

Shadow of freedomSombra de libertad
My shield will be my disguiseMi escudo será mi disfraz
There’s no side that isn’t a rivalNo hay ningún bando que no sea rival
If you fight behind this glassSi luchas tras este cristal

I wear a life that isn’t mineVisto una vida que no es para mí
But this path I choseMás este camino elegí
There’s nothing today I can’t achieveNo hay nada hoy que no pueda lograr
I’ll be a flame in the darkSeré llama en la oscuridad

Today, the wind tells us of painHoy, el viento nos cuenta el dolor
We move forward in the fight, conquering fearSe avanza en la lucha ganando al temor
With the energy of burning fireCon la energía del fuego ardiente
And the strength of a great typhoonY la fuerza de un gran tifón

Shadow of freedomSombra de libertad
My shield will be my disguiseMi escudo será mi disfraz
There’s no side that isn’t a rivalNo hay ningún bando que no sea rival
If you fight behind this glassSi luchas tras este cristal

I wear a life that isn’t mineVisto una vida que no es para mí
But this path I choseMás este camino elegí
There’s nothing today I can’t achieveNo hay nada hoy que no pueda lograr
I’ll be a flame in the darkSeré llama en la oscuridad

Time passes unstoppable and death marched onEl tiempo pasa imparable y la muerte marchó
And the steel returned to its colorY el acero volvió a su color
But the peace of men isn’t peace in their soulsPero la paz de los hombres no es paz en su alma
They don’t understand that nothing changedNo entienden que nada cambió

The tongues say that whoever saw her laterCuentan las lenguas que quien pudo verle después
Found themselves amazed before her beingAsombrado encontró ante su ser
That deep gaze of cunning and powerEsa profunda mirada de astucia y poder
On the face of a womanEn el rostro de una mujer

They break the spears that scratch my skinQuiebran las lanzas que arañan mi piel
Today I see I can winHoy veo que puedo vencer
Though this world denied my powerAunque este mundo negó mi poder
Just for seeing me bornTan solo por verme nacer

I feel I can spread my wingsSiento que puedo mis alas abrir
Wandering on a journey without endVagando en un viaje sin fin
I’m like them and I proved itSoy como ellos y lo demostré
Today and forever I will beHoy y por siempre seré

Shadow of freedomSombra de libertad
My shield will be my disguiseMi escudo será mi disfraz
There’s no side that isn’t a rivalNo hay ningún bando que no sea rival
If you fight behind this glassSi luchas tras este cristal

I wear a life that isn’t mineVisto una vida que no es para mí
But this path I choseMás este camino elegí
There’s nothing today I can’t achieveNo hay nada hoy que no pueda lograr
I’ll be a flame in the darkSeré llama en la oscuridad