Atonement

Atonement

Atonement

Tumulte, visages vides dans un tourbillonTurmoil, empty faces in a whirlpool
Enlever la pitié avec un outil tranchantRemoving pity with a sharp tool
On dirait que c'est toujours toi qu'on blâmeSeems you're always the one to blame
Aigre, en miettes, prêt à dévorerSour, crumbled, ready to devour
Morceaux brisés de désirBroken pieces of desire
Tu voulais la liberté, mais tout ce que tu as eu, c'est le blâmeWanted freedom, but all you got was blame

Tu as toujours été enchaînéYou've always been in chains

Le dernier mensongeThe final lie
Le dernier déniThe last denial
Tu as réalisé que c'est à cause de toiRealized that it's all because of you

Le dernier mensongeThe final lie
Le dernier déniThe last denial
Tu as réalisé que c'est à cause de toiRealized that it's all because of you
Tu ne peux pas le nierCannot deny
Tu es sur le banc des accusésYou're standing trial
Et encore une fois, c'est à cause de toiAnd again, it's all because of you

Maintenir ton apparence pour les aimantsUpholding your appearance for the loving
Des gens à qui tu ne dois rienPeople that you owe nothing
La réciprocité n'a jamais été làThe mutuality was never there
Stockant toutes les critiques pour toiStoring all the criticism for you
Veillant à ce que tu n'aies aucune idéeMaking sure that you have no clue
De comment retrouver ta foiOf how to regain your faith

Aspire à être englouti par le feuAspire to be swallowed by the fire
Que ton ego a acquisThat your ego has acquired
La tromperie a percéThe deception has cut through
Et c'est à cause de toiAnd it's all because of you

Le dernier mensongeThe final lie
Le dernier déniThe last denial
Tu as réalisé que c'est à cause de toiRealized that it's all because of you
Tu ne peux pas le nierCannot deny
Tu es sur le banc des accusésYou're standing trial
Et c'est vrai que c'est à cause de toiAnd it's true that it's all because of you
Tu ne peux pas le nierCannot deny
Je ne peux pas le nier, je ne peux pas le nierI can't deny, I can't deny
Que c'est à cause de toiThat it's all because of you

C'est à cause de toiIt's all because of you