Observe Le Train

Observe The Train

Calme cette voix intérieureQuieting the inner voice
Ne rejette pasDo not reject
Mais continue à respirerBut keep on breathing
Observe le trainObserve the train
Et vois-le partirAnd see it leaving

Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out
Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out
Inspire, expireBreathe in, breathe out
LaisseRelease

La simplicité d'être iciSimplicity of being here
Sans attachementWithout attachment
Les sens sont en roue libreThe senses are freewheeling
Permets au corps de le recevoirAllow the body to receive it
L'acceptation est un traitementAcceptance is treatment

Inspire, expire (inspire, expire)Breathe in, breathe out (breathe in, breathe out)
Laisse aller, lâche tout (laisse aller, lâche tout)Release, let it all out (release, let it all out)
Inspire, expire (inspire, expire)Breathe in, breathe out (breathe in, breathe out)
Laisse aller, lâche tout (laisse aller, lâche tout)Release, let it all out (release, let it all out)
Inspire, expire (inspire, expire)Breathe in, breathe out (breathe in, breathe out)
LaisseRelease

Ne force pasDon’t force it
Le but n'est pas de se sentir électrique, angéliqueThe goal is not to feel electrical, angelical
Laisse coulerLet it flow
Le changement ne sera pas radicalThe change won’t be radical
C'est graduelIt’s gradual
Ne force pasDon’t force it
Le but n'est pas de se sentir électrique, angéliqueThe goal is not to feel electrical, angelical
Laisse coulerLet it flow
Le changement ne sera pas radicalThe change won’t be radical
C'est graduelIt’s gradual

Ne laisse jamais ça t'atteindreNever let it get to you
Recommence simplementJust start again
Et continue à respirerAnd keep on breathing
Inhale, exhaleInhale, exhale
InspireBreathe in
Va là où il te guideGo where he is leading

Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out
Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out
Inspire, expireBreathe in, breathe out
LaisseRelease

Ne force pasDon’t force it
Le but n'est pas de se sentir électrique, angéliqueThe goal is not to feel electrical, angelical
Laisse coulerLet it flow
Le changement ne sera pas radicalThe change won’t be radical
C'est graduelIt’s gradual
Ne force pasDon’t force it

Le but n'est pas de se sentir électrique, angéliqueThe goal is not to feel electrical, angelical
Laisse coulerLet it flow
Le changement ne sera pas radicalThe change won’t be radical
C'est graduelIt’s gradual

Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out
Inspire, expireBreathe in, breathe out
Laisse aller, lâche toutRelease, let it all out