Så nære vi var

Tan cerca estuvimos

Så nære vi var

Una chica que conocí me dijo una noche tranquilaEi jente som jeg kjente sa en stille natt til meg
¿Puedes llevarme contigo en una canción?Kan du ta meg med deg i en sang?
Quiero viajar con una hermosa melodíaJeg vil så gjerne reise med en vakker melodi
¿Puedes dejarme hacerlo una vez?Kan du la meg gjøre det en gang?

Mucho queremos hacer, algo lograremosMye vil vi gjøre, noe får vi gjort
La mayoría de las cosas pasan de largoDet meste farer bare lett forbi
Escríbelo detrás de tu oreja antes de que se olvideSkriv det bak ditt øre før det glemmes bort
Mañana quizás solo puedas decirI morgen kan du kanskje bare si

Tan cerca estuvimosSå nærе vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var

La canción en ese momento casi se convirtió en una canciónSangen ble dеn gangen bare nesten til en sang
Pero el pensamiento también cuenta, ¿no es así?Men tanken teller også, ikke sant?
Claro que faltaba la melodía, pero ella se consoló con esoVisst manglet melodien, men hun trøstet seg med det
Que yo tarareaba su nombre de vez en cuandoAt jeg nynnet hennes navn en gang i blant

Mucho queremos hacer, algo lograremosMye vil vi gjøre, noe får vi gjort
La mayoría de las cosas pasan de largoDet meste farer bare lett forbi
Escríbelo detrás de tu oreja antes de que se olvideSkriv det bak ditt øre før det glemmes bort
Mañana quizás solo puedas decirI morgen kan du kanskje bare si

Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var

Podemos estar tan cerca, tan cerca, y aún así lejosVi kan være så nære så nære, og likevel langt i fra
Estar tan cerca, tan cerca, y aún así lejosVære så nære så nære, og likevel langt i fra

Mucho queremos hacer, algo lograremosMye vil vi gjøre, noe får vi gjort
La mayoría de las cosas pasan de largoDet meste farer bare lett forbi
Escríbelo detrás de tu oreja antes de que se olvideSkriv det bak ditt øre før det glemmes bort
Mañana quizás solo puedas decirI morgen kan du kanskje bare si

Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var

Una chica que conocí me dijo una noche tranquilaEi jente som jeg kjente sa en stille natt til meg
Un recuerdo puede convertirse en una hermosa añoranzaEt minne kan vel bli et vakkert savn
Lo que no se logra también debemos vivir con elloDet som ikke lykkes skal vi også leve med
Y quizás tararear algún que otro nombreOg kanskje nynne et og annet navn

Mucho queremos hacer, algo lograremosMye vil vi gjøre, noe får vi gjort
La mayoría de las cosas pasan de largoDet meste farer bare lett forbi
Escríbelo detrás de tu oreja antes de que se olvideSkriv det bak ditt øre før det glemmes bort
Mañana quizás solo puedas decirI morgen kan du kanskje bare si

Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var
Tan cerca estuvimosSå nære vi var