Will We Ever Comprehend

¿Alguna vez comprenderemos?

Will We Ever Comprehend

Mi cara necesitaba luz del solMy face needed sunlight
Entraste a la habitaciónYou walked in the room
Piel clara de compasiónFair skin of compassion
Flores de primavera en florSpring flowers in bloom
Tú y yo nos conocimos antes de estoYou and I met before this
En algún otro lugarIn some other space
Pero esta noche vimos coloresBut tonight we saw colours
Eruptar de nuevas formasErupt in new ways
Amantes imposiblesImpossible lovers
Supongo que todos lo somosI suppose we all are
Quizás me sedujistePerhaps you seduced me
No fue tan difícilIt wasn't so hard

Dos extraños cómodosTwo comfortable strangers
Ya no separadosNo longer apart
Nuestros cuerpos nos advirtieronOur bodies had warned us
Que no despertáramos el corazónNot to wake up the heart
¿Alguna vez comprenderemosWill we ever comprehend
Lo que se puso en marcha hace tiempo?What was set in motion way back then?

Tenías las manos atadasYou had your hands tied
Pero podías usar las míasBut you could use mine
Intentaste inclinarte hacia atrásYou tried leaning way back
Y redibujaste la líneaAnd redrew the line
Habitaciones de hotel clandestinasClandestine hotel rooms
Lejos en la sombraAway in the shade
Inundados de nuevos coloresAwash in new colours
Eruptando de nuevas formasErupting in new ways
Convertiste la dudaYou turned hesitation
En un arte oscuroInto a dark art
Y mi inspiraciónAnd my inspiration
Despertó de golpeAwoke with a start

Soy libre como los paisajesI'm free as the landscapes
Que conquistas en sueñosYou conquer in dreams
Sé que te mueres por seguirI know you're itching to follow
Que estás tragando gritosThat you're swallowing screams
¿Alguna vez comprenderemosWill we ever comprehend
Lo que se puso en marcha hace tiempo?What was set in motion way back then?

Entonces, ¿cómo puedes amarme?So how can you love me
Preguntaste con tus ojosYou asked with your eyes
Bajo la oscuridadUnder cover of darkness
Y las luces de la calle que brillanAnd street lights that shine
Te abracé más fuerteI pulled you in tighter
Mientras nos entrelazábamosAs we intertwined
Dije, ¿alguna vez te convenceréI said, will I ever convince you
De que mi amor no es una mentira?My love isn't a lie?
Dijiste, el amor es un momentoYou said, love is a moment
Y puede extenderseAnd it can extend
Y tambalearse y cambiarAnd falter and alter
Y marchitarse y doblarseAnd wither and bend

Son todas las cosas no dichasIt's all things unspoken
Son todas las cosas reveladasIt's all things revealed
Está ahí cuando nuestros labios se tocanIt's there when our lips touch
Es lo que ellos ocultanIt's what they conceal
Cómo eres un viejo espírituHow you're an old spirit
El más raro de los pájarosThe rarest of birds
Y cómo eres tiernoAnd how you are tender
Cuando saludas al mundoWhen you greet the world
No puedes evitar encontrarmeYou can't help but find me
Me traes de vueltaYou reel me back in
Cuando intento dejar irWhen I try to let go
O ser llevado por el vientoOr be gone with the wind