Campeones de la vida

Kampioenen van het leven

Campeones de la vida

Ook al sluiten de deurenAunque las puertas se cierren
Ook al voel ik me niet goedAunque no me sienta bien
Ook al slaat de tijd hard toeAunque el tiempo pegue fuerte
Weet ik dat ik rechtop zal staanSé que voy a estar de pie
Yerba buena sterft nooitYerba buena nunca muere
Raakt niet moe van vechtenNo se cansa de pelear
Ook al regent het, sneeuwt het of dondert hetAunque llueva, nieve, o truene
Moet je opstaanTe tenés que levantar
Ook al zijn er geen KerstmisAunque no hayan Navidades
Op het moment van geloofA la hora de la fe
Wanneer de bel klinktCuando la campana suene
Weet ik dat ik rechtop zal staanSe que voy a estar de pie
Dat we geen gebrek aan werk hebbenQue no nos falte el trabajo
Of aan de wil om te dromenNi las ganas de soñar
Dat de droom werk brengtQue el sueño traiga trabajo
En het werk waardigheidY el trabajo dignidad
De toekomst die niet komtEl futuro que no viene
Het verleden dat voorbij isEl pasado que se fue
Wat overblijft is het hedenLo que queda es el presente
Om goed te kunnen zijnPara poder estar bien