Deja de joder

Arrête de déconner

Deja de joder

Si ça va te foutre en rogne dans la vieSi te va a enojar en la vida
et qu'il n'y a personne à blâmery no hay nadie a quien puedas culpar
s'il ne reste plus de témoinssi ya no quedan mas testigos
juste ta tronche et le dégoûtsolo tu cara y el hastío
la fumée et l'obscuritéel humo y la oscuridad

Si les doutes te tiennent enchaînéSi las dudas te tiene atado
et que les rêves n'arrivent jamaisy los sueños no llegan jamas
ouvre les portes de ton âmeabre las puertas de tu alma
que toi seul as ferméesque solamente tu has cerrado
ça te fera te réveillereso te hará despertar

Arrête de déconnerDeja de joder
n'aie plus peurya no tengas miedo
ne cherche plus d'excusesya no pongas mas excusas
pour vivrepara vivir
donne-toi une chancedate una oportunidad

Arrête de déconnerDeja de joder
regarde vers l'avantmira hacia adelante
il n'y a plus de matinsya no quedan mas mañanas
à perdrepara perder
si tu es maître de ta propre réalitési eres dueño de tu propia realidad

Et si tu n'as pas trouvé le cheminY si no has encontrado el camino
et que tu ne sais pas où cherchery no sabes por donde buscar
si tu as déjà trop jouési ya has jugado demasiado
avec les fantômes du passécon los fantasmas del pasado
tu continues à regarder en arrièresigues mirando hacia atras