Verte sonreir

Voir ton sourire

Verte sonreir

Parce que je ne sais pas qui souffle le ventPorque no se quien sopla el viento
et qui a écrit la véritéy quien ha escrito la verdad
parce que les moments s'échappentporque se escapan los momentos
je ne peux pas reveniryo no puedo regresar

Que puis-je avoir de plus que le tempsQue mas puedo tener que tiempo
et bien plus à apprendrey mucho mas para aprender
mais sans toi, il n'y a pas de sentimentspero sin ti no hay sentimientos
c'est comme ne jamais se leveres como nunca amanecer

Comme c'est beau de te voir sourireQue lindo es verte sonreír
je ne voulais pas te faire souffrirno te he querido hacer sufrir
c'est juste que parfois j'ai tant de chosessolo es que a veces tengo tantas cosas
dans ma tête...en mi mente...

Que je ne peux pas voirQue no me dejan ver
que tu es làque vos estas aquí
me protégeant, m'aidantprotegiéndome ayudándome
comme c'est beau de te voir sourireque lindo es verte sonreír

L'espoir ne se perd jamaisNunca se pierde la esperanza
mais on finit toujours par sombrerigual se vuelve a naufragar
seul ton étreinte me suffitsolo tu abrazo a mi me alcanza
pour vaincre l'obscuritépara vencer la oscuridad

Les blessures de la vieLas heridas de la vida
les médailles et l'honneurlas medallas y el honor
rien de tout ça ne justifienada de eso justifica
si je ne peux pas te donner de l'amoursi no puedo darte amor