visualizaciones de letras 652.022

Después de Ti

Alejandro Lerner

LetraSignificado

Depois de Ti

Después de Ti

Eu não me arrependo das coisas que viviYo no me arrepiento de las cosas que he vivido
Dos sonhos derramados, das noites de suor...De los sueños derramados, de las noches de sudor...
Entre tantas coisas que o caminho me ensinouEntre tantas cosas que el camino me ha enseñado
Não há pecado mais terrível que não ter sentido amor...No hay pecado más terrible que no haber sentido amor...

O que é que passa, que ainda estou vivo, ainda respiro?¿Qué es lo que pasa, si todavia estoy vivo, todavía respiro?
Como me entregar de novo em cada suspiro, depois de ti?¿Cómo entregarme de nuevo en cada suspiro, después de ti?

Depois de ti já não há nadaDespués de ti ya no hay nada
Já não resta mais nada, nada de nada...Ya no queda más nada, nada de nada...
Depois de ti é o esquecimentoDespués de ti es el olvido
Uma lembrança perdida, nada de nada...Un recuerdo perdido, nada de nada...

Como vou a preencher este espaço vazio, depois de ti?¿Cómo voy a llenar este espacio vacío después de ti?
Como viver depois de ti?¿Cómo vivir después de ti?

Deixarei que o tempo cure todas as feridasDejaré que el tiempo cure todas las heridas
E por mais que queime por dentro, sei que vou renascer...Y aunque queme por dentro, sé que voy a renacer...
Quando o céu chora, nunca ninguém lhe perguntaCuando el cielo llora, nunca nadie le pregunta
Onde dói?, Por que chove?, Por que deixa de chover?¿Dónde duele?, ¿Por qué llueve?, ¿Por qué deja de llover?

O que é que passa, que ainda estou vivo, ainda respiro?¿Qué es lo que pasa si todavía estoy vivo, todavía respiro?
Como me entregar de novo em cada suspiro, depois de ti?¿Cómo entregarme en cada nuevo suspiro después de ti?

Depois de ti já não há nadaDespués de ti ya no hay nada
Já não resta mais nada, nada de nada...Ya no queda más nada, nada de nada...
Depois de ti é o esquecimentoDespués de ti es el olvido
Uma lembrança perdida, nada de nada...Un recuerdo perdido, nada de nada...

De vez em quando, tenho frioDe vez en cuando tengo frío
E pergunto ao meu destinoY le pregunto a mi destino
Como me entregar de novo em cada suspiro, depois de ti?¿Cómo entregarme en cada nuevo suspiro, después de ti?

Como viver depois de ti?¿Cómo vivir después de ti?
Como viver depois de ti?¿Cómo vivir después de ti?
Como viver depois de ti?¿Cómo vivir después de ti?

Escrita por: Iggy Elisavetsky / Alejandro Lerner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por ana y traducida por D.. Subtitulado por Inti. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Lerner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección