Se Tudo Tanto Faz

Si Todo Tanto Da Igual

Se Tudo Tanto Faz

Parado sin saber qué hacerParado sem saber o que fazer
Cuando te vi con el mismo tipo que te hizo sufrirQuando te vi com o mesmo cara que te fez sofrer
¿Será que ya lo olvidaste?Será que você já esqueceu
De los días que te dejó y ni siquiera aparecióDos dias que ele te largou e nem apareceu

En tu fiesta de 15 años ni siquiera bailó el valsNa festa dos teus 15 anos nem a valsa ele dançou
Nada tiene sentido si no lo notasNada faz sentido se você não perceber

Que tu vida nunca fueQue sua vida nunca foi
El cuento de hadas que siempre soñasteO conto de fadas que você sempre sonhou
Y si todo tanto da igualE se tudo tanto faz
Mira en mis ojos, deja todo atrásOlhe nos meus olhos, deixe tudo para trás

Pasado, presente y futuroPassado, no presente e no futuro
Hasta hoy sigo buscándoteAté hoje eu ainda te procuro
Los sueños ya no existen másSonhos já não existem mais
Y la chica que decía a dónde iba a sus padresE a garota que dizia aonde ia pros seus pais

En tu fiesta de 15 años ni siquiera bailó el valsNa festa dos teus 15 anos nem a valsa ele dançou
Nada tiene sentido si no lo notasNada faz sentido se você não perceber

Que tu vida nunca fueQue sua vida nunca foi
El cuento de hadas que siempre soñasteO conto de fadas que você sempre sonhou
Y si todo tanto da igualE se tudo tanto faz
Mira en mis ojos, deja todo atrásOlhe nos meus olhos, deixe tudo para trás

Que tu vida nunca fue (vida nunca fue)Que sua vida nunca foi (vida nunca foi)
El cuento de hadas que siempre soñasteO conto de fadas que você sempre sonhou
Y si todo tanto da igual (todo tanto da igual)E se tudo tanto faz (tudo tanto faz)
Mira en mis ojos, deja todo atrásOlhe nos meus olhos, deixe tudo para trás