Le tango du Viagra

El tango del Viagra

Le tango du Viagra

Concentración, concentraciónconcentrazion, concentrazion

Parece que envejecer es difícilIl paraîtrait que c'est dur de vieillir
Al menos eso es lo que todos dicenC'est du moins ce que tout le monde prétend
Cuando eres joven, es graciosoQuand on est jeune, ça prête à sourire
Pero no tanto cuando tienes setenta añosMais plus quand sautés soixante-dix ans
Con la edad, las rigideces se muevenAvec l'âge les raideurs se déplacent
Sin embargo, cuando llega la andropausiaCependant quand arrive l'andropause
La libido sigue siendo tenazLa libido, elle est toujours tenace
Mi pene está muy cocido, ese tipo de cosasMa nouille est trop cuite, ce genre de choses
Te cambia a un hombre, incluso si no es lascivoCa vous change un homme, même s'il est pas salace

Hoy la ciencia hace milagrosAujourd'hui la science fait des miracles
Ya no se necesita una aguja clavada en el penePlus besoin d'aiguille plantée dans la bite
La falta de erección ya no es un obstáculoLa non-bandaison n'est plus un obstacle
Tengo algo de nuevo en mi entrepiernaJ'ai à nouveau quelque chose dans le slip
Realmente es hermoso el progresoY a pas à chier c'est quand même beau l'progrès
Gracias a una pastilla azul con un nombre ingratoGrâce à une pilule bleue au nom ingrat
He recuperado un gran mástil de aceroJ'ai retrouvé un gros goumi d'acier
Que se erige orgulloso bajo las sábanasQui s'érige fièrement sous les draps
Caliente, he recuperado mi virilidadChaud devant j'ai retrouvé ma virilité

{Estribillo:}{Refrain:}
Ven a bailar, bailar en mis brazosViens danser, danser mes bras
El tango, el tango del viagraLe tango, le tango du viagra
Ven a bailar, bailar en mis brazosViens danser, danser mes bras
El tango, el tango del viagraLe tango, le tango du viagra

A mi edad, adiós a los mosh pitsA mon âge, les enfants, fini le pogo
Cuando quieres seducir a las viejas arrugadasQuand on veut séduire les vieilles peaux moisies
Hay que aprender a bailar el tangoIl faut apprendre à danser le tango
Me gustaría poder coquetear con las jóvenesJ'aimerais bien pouvoir draguer les jeunes filles
Pero cuando vuelves a la edad de los pañalesMais quand on retourne à l'âge des couches
Y ya no controlas tu próstataEt qu'on ne contrôle plus sa prostate
Es difícil levantar las faldasC'est plutôt dur de soulever les minouches
A pesar de eso, te juro que es divertidoMalgré ça j'te jure c'est l'éclate
Ya no me aburro, especialmente cuando me tocoJe n'm'ennuie plus, surtout quand je me touche

Es una fiesta en la casa de retiroC'est la fête dans la maison de retraite
El programa del día ha cambiadoLe programme de la journée a changé
Los viejos ya no se pudren en sus carrosLes vieux ne pourrissent plus dans leurs charrettes
Como animales, vuelven a follarComme des bêtes ils se remettent à niquer
Se acabó el tiempo de comer fresasFini le temps où l'on sucrait les fraises
Jugar al rummy o a los caballitosJouait au rami ou aux petits chevaux
Con el Viagra ya no hay vergüenzaAvec le Viagra y a plus de malaise
Todos funcionamos como adolescentesOn carbure tous comme des ados
En todos lados se folla, se folla, se follaDans tous les coins ça baise, ça baise, ça baise

{Repetir Estribillo}{au Refrain}

Hay que admitir que ya no estamos acostumbradosFaut avouer qu'on n'a plus l'habitude
En un momento en que nuestros corazones ya no son tan fuertesA l'heur où nos cœurs sont plus si solides
A satisfacer todas nuestras perversionesDe satisfaire à toutes nos turpitudes
Algunos deberían haberse quedado frígidosY en a qu'auraient mieux fait de rester frigide
La mitad de los residentes del hogarLa moitié des pensionnaires du foyer
Han muerto en los actos más salvajesL'a clamsé dans les ébats les plus fous
Solo espero ser el últimoJ'espère juste que je serai le dernier
En morir porque al finalA crever parce qu'il faut bien après tout
Prefiero morir follandoC'est en tronchant que je préfère m'euthanasier

{Repetir Estribillo}{au Refrain}