Je Peux Vivre Sans Toi

Ich Kann Ohne Dich Leben

Je Peux Vivre Sans Toi

Warte ein wenig, bis wir uns hassenAttends un peu qu'on se déteste
Die Schläge werden schon kommenIls viendront bien les coups de schlague
Bevor wir nach Osten gehenAvant de nous passer à l'est
Bevor sie uns den Prager Streich spielenDe nous refaire le coup de Prague
Bevor sie uns den Prager Streich spielenDe nous refaire le coup de Prague

Der Eiffelturm langweilt dich schonLa tour Eiffel t'ennuie déjà
Ist es der Eiffelturm oder bin ich's?Est-ce la tour Eiffel ou bien moi?
Ich kann ohne dich leben, das weißt duJe peux vivre sans toi tu sais
Das einzige Problem, mein SchatzLe seul problème mon amour
Ist, dass ich nicht leben kann, ohne dich zu liebenC'est que je ne peux vivre sans t'aimer

Warte ein wenig, bis wir zerfallenAttends un peu qu'on se délite
Die Schläge werden schon kommenIls viendront bien les coups de triques
Bevor sie uns in die Umlaufbahn bringenAvant de nous mettre en orbite
In einem Tupolev oder SputnikEn Tupolev ou en Spoutnik
In einem Tupolev oder SputnikEn Tupolev ou en Spoutnik

Der Eiffelturm langweilt dich schonLa tour Eiffel t'ennuie déjà
Ist es der Eiffelturm oder bin ich's?Est-ce la tour Eiffel ou bien moi?
Ich kann ohne dich leben, das weißt duJe peux vivre sans toi tu sais
Das einzige Problem, mein SchatzLe seul problème mon amour
Ist, dass ich nicht leben kann, ohne dich zu liebenC'est que je ne peux vivre sans t'aimer

Warte ein wenig bis zur SintflutAttends un peu jusqu'au déluge
Die Schläge werden schon kommenIls viendront bien les coups de knout
Bevor sie die Überläufer spielenAvant de jouer les transfuges
Und im Frachtraum reisenEt de voyager dans la soute
Und im Frachtraum reisenEt de voyager dans la soute

Der Eiffelturm langweilt dich schonLa tour Eiffel t'ennuie déjà
Ist es der Eiffelturm oder bin ich's?Est-ce la tour Eiffel ou bien moi?
Ich kann ohne dich leben, das weißt duJe peux vivre sans toi tu sais
Das einzige Problem, mein SchatzLe seul problème mon amour
Ist, dass ich nicht leben kann, ohne dich zu liebenC'est que je ne peux vivre sans t'aimer
Ich kann ohne dich leben, das weißt duJe peux vivre sans toi tu sais
Was mich stört, mein SchatzCe qui m'ennuie mon amour
Ist, dass ich nicht leben kann, ohne dich zu liebenC'est que je ne peux vivre sans t'aimer