On a Changé

Hemos Cambiado

On a Changé

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Éramos vecinos, en el puebloOn était des voisins, au pays
Nos tomábamos de la mano siendo pequeñosOn se tenait la main tous petits
Luego, de repente una mañana, mamá me dijoPuis soudain un matin, maman m'a dit
No te pongas muy tristeNon n'aie pas trop de chagrin
Nos vamos a París, nos vamosOn part a paris, on part
Nos vamos lejos de aquí, nos vamosOn part loin d'ici, on part

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

El avión aterriza en FranciaL'avion en france atterrit
Ya siento el frío, el cielo está grisJe sens déjà le froid le ciel est gris
He hecho nuevos amigosJ'me suis fait d'nouveaux amis
Me alejo un poco de allá poco a pocoJe pars un peu de la bas p'tit-a -p'tit
Crezco, olvidamos, heredamosJe grandis, on oublie, on hérite
Es una nueva vidaC'est une nouvelle vie
Que me sonríeQui me sourit

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Ya diez añosDéjà dix ans
Hace tanto tiempoY a si longtemps
PensándoloEn y pensant
Éramos niñosOn etait des enfants
Hoy, he crecidoAujourd'hui, j'ai grandi
Hoy, has crecidoAujourd'hui t'as grandi

Es hora de regresar al puebloIl est temps de revenir au pays
Ver al hombre de mis recuerdos en el puebloVoir l'homme de mes souvenirs au pays
Estaba destinado para míIl m'etait destiné,
Voy a encontrarloJe vais le retrouver,
Quizás se acuerde, quizás no de míIl se souviendra peut-etre, pas de moi
Siempre lo he amadoJe l'ai toujours aimé

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux

Todas esas años me has hecho faltaToutes ces années tu m'as manqué
Hemos cambiadoOn a changé
Hemos crecidoOn a grandi
Demasiado lejos los dosTrop loin tous les deux