Le Mouvement Perpétuel

El Movimiento Perpetuo

Le Mouvement Perpétuel

CayeronIls ont chuté
Se cuelgan en las paredesIls se raccrochent aux parois
De una pared, que debajo de sus dedos se convierte en tierraD'un mur, qui sous leurs doigts se transforme en terre
Friable y húmedoFriable et humide

Aspiran a llenar este vacíoIls aspirent à remplir ce vide
Con el fin de ralentizarloAfin de la ralentir
Con el fin de ralentizarloAfin de la ralentir

Caída EternaChute éternelle
En las profundidades, a los olores del pasadoDans les profondeurs, aux odeurs du passé
Hay almas perdidas ahí fueraLà-bas, il y a des âmes errantes
Los de otra épocaCelles d'un autre temps

Invertir, boca abajoRetournés, à l'envers
Caída inversaLa chute inversée
Y aparece la luzEt la lumière apparaît

Indigado en la claridadCreusée dans la clarté
Ella se convierte en esperanzaElle devient l'espoir
Para vislumbrar este indescriptible inaccesibleD'entrevoir cet indicible inaccessible