Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tu Danses?

Tu danses ?
ah tu vois j'avais d'viné qu'tu dansais
parc'que sa fait longtemps que j'te r'garde
T'es bien habillé là, euh c'est quoi ?
Une... robe ? Ah.. ouais pas mal ouais
tu sais
j'te r'garde,
et, tu es comme ces violons qui font chanter le parfum des fleurs
et en portant les roses
ouais c'est d'moi ouai
oh j'écris des trucs hein
oh bah j'pourrais faire des livres hein
ouai hein ouai j'pourrais n'pas en faire aussi ouai
tu sais, y faudrait que j'te dise un truc euh vach'men important
mais là c'est le refrain,
alors bah tu vois j'te l'dirais après ok

écarte les bras,
écarte les pieds,
ondule les fesses,
les genoux pliés,
les deux bras en l'air,
les pieds bien serrés,
c'est la danse de l'été,
il faut la demander

oh j'adore les chorégraphies dans les chansons
ça m'met toujours en valeur sur la piste
et euh c'est physique
ah j'suis très physique t'façon comme mec hein
Ah bon on dirait pas ?
J'fais intello c'est ça ?
Non plus ?
Oh bah j'fais rien alors !
Ah c'est ça.. d'accord...
Et euh tu m'trouve comment à part ça ?
ah s'cuse moi tu peux parler plus fort
j'entends rien avec toutes ces lumières
Hein ? Grand ? ouai grand ouai c'est sur m'enfin ouai
c'est vrai que j'fais quand même 1 mètre 52 hein
Ah non ! Gland ! ah ouai...

ta main sur mon pied
mon pied dans ta main
on se met en apnée
et après on revient
ma jambe sur la tête
et la droite dessus
On fixe et on tourne jusqu'à s'qu'on en puisse pu !

oh putin ça crève
on prend un verre
ah moins qu'tu préfères le bleu
le bleu de mes yeux
Tu aimes l'humour ?
moi j'adore
j'suis très très très drôle hein
tu sais tu vas t'marrer avec moi
ai tu connais euh l'histoire de toto euh qu'es constipé
hein ouai
et euh celle euh ou il attrape euh la myxomatose
ah ouai tu la connais aussi
ah c'est dommages parc'que moi j'connais que ces deux là
ah j'ai envi de tout plaqué pour toi
mon boulot euh, mes collègues euh, mon aquarium
on partirait tout les deux euh sur une île déserte euh
Fort boyard, l'Hérault..
tu choisis euh
allez on part tout d'suite, j't'emmène
Hein ? Moi j'par d'abord et après tu m'rejoins ?
ok, ok sa roule
Bon bah je.. Je t'attends dans ma.. dans ma voiture alors euh
c'est la visa club euh, la kaki là

après on se retourne
la tête en arrière
et on revient de loin
sans bras gauche
le groupe de tendance sur
la clavicule en biais
et on défit les murs
et on ferait cirer

Mad'moiselle ! Oh oh ! Mad'moiselle
Oh ! J'suis là !
ah elle me voit pas hein...
ah la conne
hé oh le truc que j'voulais dire
le truc
je m'appelle Michel
j'ai le cœur à long dos
j'ai laissé ma collection de la bituraille
J'suis chanteur !
Chanteur !
C'est ça que j'voulais vous dire !

¿Bailas?

¿Bailas?
ah, veo que adiviné que bailabas
porque hace mucho tiempo que te observo
Estás bien vestida, ¿eh, qué es?
¿Un... vestido? Ah... sí, no está mal
sabes
te observo,
y eres como esos violines que hacen cantar el perfume de las flores
y al llevar las rosas
sí, es de mí, sí
oh, escribo cosas, ¿eh?
oh, podría escribir libros, ¿eh?
sí, podría no hacerlo también, sí
tú sabes, debería decirte algo muy importante
pero ahora es el estribillo,
así que te lo diré después, ¿vale?

abre los brazos,
abre los pies,
ondula las caderas,
las rodillas dobladas,
los dos brazos en el aire,
los pies bien juntos,
es el baile del verano,
hay que pedirlo

oh, adoro las coreografías en las canciones
siempre me hacen lucir en la pista
y eh, es físico
ah, soy muy físico de todos modos como chico, ¿eh?
¿Ah, en serio? ¿No parece?
¿Actúo como intelectual, es eso?
¿Tampoco? ¡Oh, entonces no hago nada!
¿Ah, es eso... de acuerdo...
¿Y, cómo me ves aparte de eso?
ah, discúlpame, ¿puedes hablar más fuerte?
no escucho nada con todas estas luces
¿Eh? ¿Alto? sí, alto, sí, es cierto, pero bueno, sí
es verdad que mido 1 metro 52, ¿eh?
¡Ah, no! ¡Glande! ah, sí...

tu mano en mi pie
mi pie en tu mano
nos quedamos sin aliento
y luego volvemos
mi pierna sobre tu cabeza
y la derecha encima
¡Nos miramos y giramos hasta que no podamos más!

oh, mierda, esto cansa
tomamos una copa
a menos que prefieras el azul
el azul de mis ojos
¿Te gusta el humor?
a mí me encanta
soy muy, muy, muy gracioso, ¿eh?
sabes, te vas a reír conmigo
¿conoces la historia de Toto, eh, que está estreñido?
¿eh, sí?
y, eh, aquella en la que contrae, eh, mixomatosis
ah, sí, también la conoces
ah, es una lástima porque yo solo conozco esas dos
ah, tengo ganas de dejarlo todo por ti
mi trabajo, mis colegas, mi acuario
nos iríamos los dos a una isla desierta
Fort Boyard, Hérault...
tú eliges, eh
vamos, nos vamos enseguida, te llevo
¿Eh? ¿Yo me voy primero y luego tú me alcanzas?
vale, vale, está bien
bueno, entonces... te espero en mi... en mi coche, ¿eh?
es el visa club, el verde militar ahí

luego nos volvemos
con la cabeza hacia atrás
y volvemos de lejos
sin brazo izquierdo
el grupo de tendencia sobre
la clavícula en diagonal
y desafiamos las paredes
y haríamos brillar

¡Señorita! ¡Oh, oh! ¡Señorita!
¡Oh! ¡Estoy aquí!
ah, no me ve, ¿eh...?
ah, la tonta
oye, lo que quería decir
lo que
me llamo Michel
tengo el corazón largo
dejé mi colección de la bituralla
¡Soy cantante!
¡Cantante!
¡Eso es lo que quería decirte!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Les Fatals Picards y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección