It Must Be You

Debe Ser Tú

It Must Be You

Estoy sentado en este lugar de nuevoI'm sitting in this place again
El mismo lugar de siempre donde solía sentarme de jovenThe same old place I used to sit when young
Detrás de la barra está la misma cara de siempreBehind the bar the same old face
Que solía servir la cerveza de raíz por una canciónThat used to serve the root beer for a song
El tapiz en la paredThe tapestry upon the wall
Se ha desvanecido desde la última vez que estuve aquíHas faded since the last time I was here
El techo un tono más oscuroThe ceiling a shade darker
Ha sido pintado con cigarrillos fumados a lo largo de los añosIt's been painted with cigarettes smoked through the years
Pero aún hay algo diferenteBut still there's something different
Mientras miraba fijamente mi vaso de whisky, fue entonces cuando supeAs I gazed into my whiskyglass 't was when I knew
Miré a mi alrededor y cerré los ojosI looked around and close my eyes
Y supongo que algo diferente debe ser tú.and guess that something different must be you.

La rockola en la esquina reproduce la misma canción de siempreThe juke box in the corner plays the same old song
Una canción de antañoA song of long
Tu fotografía cuelga junto a la puertaYour fotograph hangs by the door
Recordándome a amigos que solía conocerReminding me of friends I used to know
Supongo que esos fueron los buenos viejos tiemposI guess those were the good old days
Realmente no hay nada como esos buenos viejos tiemposThere's really nothing like those good old days
Un simple beso y luego nos dimos la manoA simple kiss then we shool hands
Nos despedimos y tomamos caminos diferentesWe said good-bye and went our different ways
He estado lejos por tanto tiempo ahoraI've been away so long now
Y cuando miro hacia atrás, es más de lo que puedo soportarAnd when I look back it's more than I can bear
Compro otra bebida y al llevarla a mis labiosI buy another drink and as I place it to my lips
Derramo una lágrima.I shed a tear.

Estoy sentado en este lugar de nuevoI'm sitting in this place again
El mismo lugar de siempre donde solía sentarme antesThe same old place I used to sit before
Detrás de la barra está la misma cara de siempreBehind the bar the same old face
Que ya no me servirá más whiskyThat won't serve me no whisky anymore
Pero aún hay algo diferenteBut still there's something different
Mientras miraba fijamente mi vaso de whisky, fue entonces cuando supeAs a gaced into my whiskyglass 't was then I knew
Miré a mi alrededor y cerré los ojosI looked around and close my eyes
Supongo que algo diferente debe ser túI guess that something different must be you
Miré a mi alrededor y cerré los ojosI looked around and close my eyes
Supongo que algo diferente debe ser tú.I guess that something different must be you.