Lazy Daisy

Marguerite Paresseuse

Lazy Daisy

Il y a un garçon qui est tombé amoureux un jour (oh là là)There´s a boy who fell in love one day (oh wow)
Et sa musique résonnait comme ça (oh là là)And his music used to sound this way (oh wow)
(coros en forme de vientos):(coros en forma de vientos):
Mais la dame était une flemmarde (oh oui)But the lady was a lazy thing (oh yes)
Elle se fichait de la bague (oh non)Didn´t care a dime about the ring (oh no)
Elle veut juste traîner, elle ne lève jamais le petit doigtShe only wants to linger, she never moves a finger
Alors c'est ce qu'il chantait … Oh oui (tous)So this is what he used to sing … Oh yes (todos)
COROCORO
Sois ma Marguerite Paresseuse, tu es mon bonheur.Be my Lazy Daisy, you´re my perfect set.
Sois ma Marguerite Paresseuse, sois ma chérieBe my Lazy Daisy, be my pet
Ne sois pas dure, car tu es ma reineDon´t be mean cause you´re my queen
Allez, bouge-toiCome on move yourself
Laisse tomber tes blues, à quoi bon rester sur l’étagère ?Leave your blues, what´s the use of being on the shelf
Sois ma Marguerite Paresseuse, fais ce que tu faisBe my Lazy Daisy, doing what you do
Je suis complètement fou de toiI'm completely crazy, just for you
Mais n'oublie pas qu'on doit (booop bapa, boop pa, boop ba)But don´t forget we have to (booop bapa, boop pa, boop ba)
Rester stylé, tu es parfaiteKeep your stile, you just fine
Marguerite Paresseuse à moiLazy Daisy of mine

"Coro de voces con los acordes del coro""Coro de voces con los acordes del coro"
Ne sois pas dure car... etc (avec les mêmes accords qu'avant)Don´t be mean cause... etc (con los mismos acordes de arriba)
Laisse tomber tes blues ... etc (même accords)Leave your blues ... etc (igual en los acordes)
"Coro de voces de nuevo""Coro de voces de nuevo"
Mais n'oublie pas qu'on doit (booop bapa, boop pa, boop ba)But don´t forget we have to (booop bapa, boop pa, boop ba)
Rester stylé… (silence)… tu es parfaiteKeep your stile… (silencio)… you just fine
Sois ma Marguerite Paresseuse woapBe my Lazy Daisy woap

(chikitidum… chikitidum… chikitidum… etc)(chikitidum… chikitidum… chikitidum… etc)
Rester stylé, tu es parfaiteKeep your stile, you just fine
Marguerite Paresseuse à moiLazy Daisy of mine

"GOCE""GOCE"
Dam bi damdam, Dam di damdam, Dam bi damdam,Dam bi damdam, Dam di damdam, Dam bi damdam,

Dam bi dam bapDam bi dam bap
Dam bi damdam, Dam bi damdam (pa…para pa)Dam bi damdam, Dam bi damdam (pa…para pa)
(goce de voces a manera de trompetas)(goce de voces a manera de trompetas)
Laaa, la la la la laa, la la la la laaLaaa, la la la la laa, la la la la laa
Marguerite Paresseuse (beep beep beep pao.. di diroturumLazy Daisy (beep beep beep pao.. di diroturum

Mais n'oublie pas qu'on doit (booop bapa, boop pa, boop ba)But don´t forget we have to (booop bapa, boop pa, boop ba)
Rester stylé, tu es parfaiteKeep your stile, you just fine
Marguerite Paresseuse à moiLazy Daisy of mine
Para parapa para parapaaaaaa (pap pap pa)Para parapa para parapaaaaaa (pap pap pa)
Marguerite Paresseuse... Marguerite Paresseuse... à moiLazy Daisy... Lazy Lazy Daisy... of mine