Sólo necesitamos

We only need

Sólo necesitamos

To be happy we only needPara ser felices sólo necesitamos
to breathe pure airrespirar el aire puro
but the air is polluted... oh ohpero el aire está contaminado... oh oh

To be happy we only needPara ser felices sólo necesitamos
to feed on natural foodalimentarnos con comida natural
but we are given synthetic food... oh ohpero nos dan alimentos sintéticos... oh oh

To be happy we only needPara ser felices sólo necesitamos
to make love on the beachHacer el amor en la playa
but the beaches are polluted...pero las playas están contaminadas...
and besides, the girls don't want toy además las muchachas no quieren

Why do they pollute the beaches?¿Por qué contaminan las playas?
...To kill man...Para matar al hombre

Why do they poison the air?¿Por qué envenenan el aire?
...To kill man...Para matar al hombre

Why are we given synthetic food?¿Por qué nos dan alimentos sintéticos?
...To kill hunger......Para matar el hambre...

To be happy we only needPara ser felices sólo necesitamos
a guitar and a girl...una guitarra y una muchacha...
two girlsdos muchachas
the guitar to playla guitarra para tocar
and the girls... to sing! lararai la lai laaay las muchachas... para cantar! lararai la lai laaa

But there is no wood to make guitars...Pero no hay madera para hacer guitarras...

Why is there no wood to make guitars?¿Por qué no hay madera para hacer guitarras?
...Because they cut down the trees...Porque talan los árboles

And why?... Why do they cut down the trees!!?¿Y por qué?... ¿¡¡Por qué talan los árboles!!?
...To make guitars......Para hacer guitarras...

To be happy we only needPara ser felices sólo necesitamos
to be with all our friendsestar con todos los amigos

But in the city we live far apart...Pero en la ciudad vivimos distanciados...

Why do we live far apart?¿Por qué vivimos distanciados?
...Because we are alienated...Porque estamos alienados
And why in the city are we alienated?¿Y por qué en la ciudad vivimos alienados?
...Because it's filled with people......Porque se a-lienado de gente...

To be happy we only needPara ser felices solo necesitamos
to find a place with pure airencontrar un lugar con aire puro
where we can eat natural fooddonde comer alimentos naturales
with all our friends and cutting down treescon todos los amigos y talando árboles
to get wood to make a guitarconseguir madera para hacer una guitarra
with all our friends and then find a beachcon todos los amigos y luego encontrar una playa
that is not polluted and go with a girlque no esté contaminada e ir con una muchacha
and make love... with all our friends!y hacer el amor... con todos los amigos!