Euthanasie

Eutanasia

Euthanasie

Rápido rápido rápido, hay otra fugaVite vite vite y'a encore une fuite
Que el médico tapaQue le médecin colmate
Los haré hundirse a patadasJ'vous f'rais sombrer à coups d'savates
En la cama manchadaDans le lit maculé
Rápido rápido rápido, el estado empeora rápidoVite vite vite l'état empire vite
Hace mucho tiempo yaY'a longtemps déjà
Que veo venir la muerteQue je vois venir le trépas
Y sonar la campanaEt sonner le glas

Eutanasia abuelito )Euthanasie papy )
Eutanasia abuelita )Euthanasie mamy )
Su calvario ha terminado )Votre calvaire est fini )

Tchak tchak tchak son a punta de inyeccionesTchak tchak tchak c'est à coups d'piquouses
Que me reaniman en ToulouseQui m'raniment à Toulouse
Y los mantienen aún en el aireEt vous maintiennent encore en l'air
Así que para su bienAlors pour votre bien
Estarían mejor bajo tierraVous seriez mieux sous terre
RezandoA faire vos prières

Para los ancianos y los enfermosPour les vieillards et les infirmes
Paralíticos y asmáticosParalytiques et asthmatiques
Los desempleados, sifilíticosLes assedic, syphilitiques
Los diabéticos, los católicosLes diabétiques, les catholiques
Eutanasia también para ellosEuthanasie pour eux aussi
Eutanasia ha terminado bienEuthanasie c'est bien fini
Eutanasia sin preocupacionesEuthanasie plus de soucis
Eutanasia también para ustedes.Euthanasie pour vous aussi.