Ficción

Fiction

Ficción

La poussière me frôleEl polvo me roza
La lumière s'est éteinteLa luz se apagó
La nuit me brûlaitLa noche me estaba quemando
Et elle est partieY ella salió
J'ai nagé entre les motsNadé entre palabras
Je t'ai peint en couleurTe pinté de color
J'ai glissé ma langue sur ton cielResbalé mi lengua por tu cielo

Et je t'ai rangé dans un tiroirY te guardé en un cajón
Sirote-moi à petites gorgéesBébeme a trago lento
Et sans hésiterY sin dudarlo
Viens plus prèsVen más adentro
Je me fous de cette villeYa no me importa esta ciudad
Et cette fiction se mêle à la réalitéY esta ficción se confunde en realidad

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah

J'ai marché dans le tempsCaminé en el tiempo
Qui va disparaîtreQue desaparecerá
Et j'ai embrassé ton ombreY besé tu sombra
Dans l'obscuritéEn la oscuridad
Sirote-moi à petites gorgéesBébeme a trago lento
Et sans hésiterY sin dudarlo
Viens plus prèsVen más adentro
Je me fous de cette villeYa no me importa esta ciudad
Et cette fiction se mêle à la réalitéY esta ficción se confunde en realidad

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah ahAh-ah ah

Et nous avons juréY juramos
Avec la véritéCon la verdad
Et nous avons conquisY conquistamos
L'autre moitiéLa otra mitad
Sirote-moi à petites gorgéesBébeme a trago lento
Et sans hésiterY sin dudarlo
Viens plus prèsVen más adentro
Je me fous de cette villeYa no me importa esta ciudad

Et cette fiction se mêle à la réalitéY esta ficción se confunde en realidad
Sirote-moi à petites gorgéesBébeme a trago lento
Et sans hésiterY sin dudarlo
Viens plus prèsVen más adentro
Je me fous de cette villeYa no me importa esta ciudad
Et cette fiction se mêle à la réalitéY esta ficción se confunde en realidad

Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ah-ah-ah ahAh-ah-ah-ah ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah