White Awakening

Weißes Erwachen

White Awakening

Als mein Frühling begann, wollte ich nur dichWhen my spring began, I wanted only you
Selbst nachdem der Wind vorbeigezogen war, raste mein Herz weiterEven after the wind had passed by, my heart raced on
Umgeben von duftendem Licht, ließ ich alles hinter mir, außer dirSurrounded by fragrant light, I abandoned everything except for you
Ein reines weißes Erwachen wiegt mich in den Schlaf und lässt mich Lieder des Friedens hörenA pure white awakening puts me to sleep and makes me listen to songs of peace

Als mein Frühling begann, wollte ich nur dichWhen my spring began, I wanted only you
Als mein Frühling begann, selbst nachdem der Wind vorbeigezogen war, raste mein Herz weiterWhen my spring began, even after the wind had passed by, my heart raced on

Umgeben von duftendem Licht, ließ ich alles hinter mir, außer dirSurrounded by fragrant light, I abandoned everything еxcept for you
Wenn unsere Nächte so kurz sein müssten, wäre ich lieber ohne dichIf our nights had to be so short, I'd rather you bе dead
Mein Herz rast weiter, mein Herz wie der WindMy heart races on, my heart like the wind
Es rast, nachdem es vorbeigezogen istIt races after it passes on
Ein reines weißes Erwachen öffnet meine AugenA pure white awakening opens my eyes
Ich hatte keinen Wunsch nach innerem FriedenI had no want for peace of mind

Zu viel FreudeToo much joy
Verletzt mein HerzWounds my heart
Es tut mehr weh, es tut weh, es tut mehr wehIt hurts more, it hurts, it hurts more
Selbst nachdem der Wind vorbeigezogen warEven after the wind had passed
Wollte ich nur dich und den Duft deines LichtsI wanted only you and the fragrance of your light