Ûmer Ou Travailler

Ya sea fumar o trabajar

Ûmer Ou Travailler

Por la mañana cuando me levantoLe matin quand je me réveille
No he dormido, no tengo sueñoJ'ai pas dormi, j'ai pas sommeil
Doy el primer paso afueraJe mets un premier pas dehors
Hasta el trabajo donde me vuelvo a dormirJusqu'au travail où je me rendors

Cuando el jefe me miraQuand le patron il me regarde
Siempre parezco ocupadoJ'ai toujours l'air occupé
Y para evitar problemasEt pour éviter que ça barde
Hubiera sido mejor limpiar todoJ'aurais mieux fait de tout débarrasser

Ya sea fumar o trabajarFumer ou bien travailler
Trabajar o quedarse sin empleoBosser ou encore chômer

Todos hemos trabajadoTout le monde on a travaillé
Y lavado toda la vajillaEt toute la vaisselle on a lavé
En el Plateau todos se van a quererSur le Plateau tout l'monde va s'aimer
En el Gringo Bar y en todo el barrioAu Gringo Bar et dans tout le quartier

Cuando el jefe nos miraQuand le patron il nous regarde
Todos parecemos ocupadosNous avons tous l'air occupé
Y para evitar problemasEt pour éviter que ça barde
Hubiéramos sido mejor limpiar todoOn aurait mieux fait de tout débarrasser

Ya sea fumar o trabajarFumer ou bien travailler
Trabajar o quedarse sin empleoBosser ou encore chômer
Ya sea fumar o trabajarFumer ou bien travailler
Trabajar o quedarse sin empleoBosser ou encore chômer

Para vivir debes respirarPour vivre tu dois respirer
No hay fuego sin humoY'a pas de feu sans fumer

Cuando el jefe te miraQuand le patron il te regarde
Siempre pareces ocupadoEt toujours l'air occupé
Y para evitar problemasEt pour éviter que ça barde
Hubieras sido mejor limpiar todoT'aurais mieux fait de tout débarrasser

Ya sea fumar o trabajarFumer ou bien travailler
Trabajar o quedarse sin empleoBosser ou encore chômer
Ya sea fumar o trabajarFumer ou bien travailler
Trabajar o quedarse sin empleoBosser ou encore chômer