Monsieur Bouche

Señor Boca

Monsieur Bouche

¡Hola! ¡Oh! ¡Hey hey hey!Hi ouh ! Hey hey hey !
La historia del señor BocaL´histoire de monsieur Bouche
Que nunca cerraba su bocaQui ne fermait jamais sa bouche
Un tipo sospechoso, este señor BocaUn type louche ce monsieur Bouche

Vivía en el bosque, apenas se le veía;Il habitait dans la forêt on le voyait très peu ;
Vivía lejos de nosotrosIl vivait loin de nous

¡Hey! ¡Hey! Señor BocaHey ! Hey ! Monsieur Bouche
Tenía una boca grandeIl avait une grande bouche

¡No entendíamos nada, pero nos hablaba de todo!On n´comprenait rien mais il nous parlait de tout !
¡Nos aburría mucho!Nous ennuyait beaucoup !

Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey!Hey ! Oh ! Hey !
Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey!Hey ! Oh ! Hey !
Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
Señor Boca, ¡termina! ¡Cierra la boca!Monsieur Bouche fini ! Fermez la bouche

¡Hey! ¡Hey! Señor BocaHey ! Hey ! Monsieur Bouche
Tomamos una boca fría de verdadOn a pris une sacré bouche froide !
¡Ajajá!Ah ah ah ah !
No le gustaban mucho las babuchasIl n'aimait pas trop les babouches

Era feo pero tenía una boca muy muy grandeIl était laid mais avait une très très grande bouche
Pero también, bebía muchoMais aussi, il buvait beaucoup.

¡Ajá! ¡Ajá! Señor Boca, era multicapaAh ! Ah ! Monsieur Bouche ! Il était multicouche
¡Tenía un toque increíble!Il avait une sacrée touche !

¡No paraba de hacernos trucos sospechosos!Il n´arrêtait pas de nous faire des tas de coups louches !
¡Nos cansamos de repente!On en a eu marre d´un coup !

Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey!Hey ! Oh ! Hey !
Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
¡Hey! ¡Oh! ¡Hey!Hey ! Oh ! Hey !
Entonces todos gritamos juntos:Alors on a crié tous ensemble :
Señor Boca, ¡termina! ¡Cierra la boca!Monsieur Bouche fini ! Fermez la bouche !
Señor Boca: ¡Cierra la boca!Monsieur Bouche : Fermez la bouche !
Señor Boca: ¡Cierra la boca!Monsieur Bouche : Fermez la bouche !