Camarade

Camarada

Camarade

Hay que aprender a compartirIl faut qu'on apprenne à partager
No hay otra opción para vivir en sociedadPas d'autre choix pour vivre en société
Hay que aprender a tolerarnosIl faut qu'on apprenne à se tolérer
Para recuperar un poco de humanidadPour qu'on retrouve un peu d'humanité

Sin importar tu país, tu color (camarada)Quels que soient ton pays, ta couleur (camarade)
Todos tenemos derecho a la felicidad en todas partes del mundo (camarada)On a partout sur terre droit au bonheur (camarade)

¡Camarada!Camarade !

Amar al prójimo no reporta nadaAimer son prochain ne rapporte rien
Es toda la tragedia de la humanidadC'est toute la tragédie du genre humain
Y si el mundo ya no se parece a nadaEt si le monde ne ressemble plus à rien
Es porque a menudo olvidamos a nuestro vecinoC'est parce qu'on oublie souvent son voisin

Sin importar tu país, tu color (camarada)Quels que soient ton pays, ta couleur (camarade)
Todos tenemos derecho a la felicidad en todas partes del mundo (camarada)On a partout sur terre droit au bonheur (camarade)

¡Camarada!Camarade !