Je T'aime

Te Amo

Je T'aime

triste historia, segundo capítulosad story, second chapter
donde el avaro lo perdió todowhere the miser lost it all
vestido de harapos, color moradodressed in rags, colour purple
el gran hombre sufrió una gran caídabig man took a great big fall
¿por qué?for what

se salta el trabajo y lo despidenskips work and gets fired
volviendo más o menos a donde estaba antesgot sort of back to where he was before
con la cara roja y las manos rojasred faced and red handed
lo atraparon cuando fue por máshe got caught when he went for more
tú lo arañasteyou scratched that
ahora tendrás que devolverlonow you'll have to put it back
cuelga rápidohang up fast
porque la línea ha sido intervenidabecause the line's been tapped

en la cocina, lavando platosin the kitchen, washing dishes
nunca, nunca digas mi nombredon't you ever, ever say my name
si quieres aparentar, aparentar, aparentar, aparentar, aparentar, aparentar, aparentarif you wanna front, front, front, front, front, front, front
entonces no te des la vueltathen don't turn away
ni cagandohell no
solo hay una salidathere's only one way out
cuando nuestras manos se tocan, bajo el aguawhen our hands touch, underwater
soy tan afilado como un vidrio rotoi'm as sharp as broken glass
ni cagandohell no
solo hay una salidathere's only one way out

ni cagandohell no
solo hay una salidathere's only one way out

mensaje secreto nunca encontradosecret message never found
en una jaula cargada en caídain a loaded cage on the way down
de vuelta en casa, las hermanas sagradas juegan como el rey de la sinceridadback at home the sacred sisters all play like the king of come clean
de vuelta en casa, las hermanas asustadas no pueden reír porque están solasback at home the scared sisters cannot laugh because they're alone

las obligaciones son tan pasadas de modaobligations are so passe
las obligaciones son tan pasadas de modaobligations are so passe
las obligaciones desechadasobligations cast away
te amoje t'aime
te amoje t'aime
te amoje t'aime