Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 326
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bateau

Sur un bateau
À l'abri des passants
Tu m'as dit des mots
Que j'ai trouvé pesants

Avec le temps
Et ton esprit qui s'échauffait
J'avais mal aux tympans
Presque autant qu'envie d'un temps d'arrêt

Tu me parles de moi
Tu me parles de toi
Tu me parles de nous deux

Le vent me sèche les dents
Et me plisse les yeux

Au bout d'un moment
Ayant cessé tes cris et tes pleurs
Très gentiment
Tu m'as poussé sur le moteur

Tu me parles de moi
Tu me parles de toi
Et puis je ne t'entends plus
Le son me frise le front
Et je suis confus

Tu me parles de moi
Tu me parles de toi
Et me jettes l'encre dessus

Mes dents sont pleines de sang
Et mon coeur s'est tue

Je t'attendrai au paradis
Je n'ai rien compris

Barco

En un barco
A salvo de los transeúntes
Me dijiste palabras
Que encontré pesadas

Con el tiempo
Y tu mente que se calentaba
Tenía dolor en los tímpanos
Casi tanto como ganas de un descanso

Me hablas de mí
Me hablas de ti
Me hablas de los dos

El viento me seca los dientes
Y me arruga los ojos

Después de un rato
Habiendo cesado tus gritos y tus llantos
Muy amablemente
Me empujaste hacia el motor

Me hablas de mí
Me hablas de ti
Y luego ya no te escucho
El sonido me eriza la frente
Y estoy confundido

Me hablas de mí
Me hablas de ti
Y me arrojas la tinta encima
Mis dientes están llenos de sangre
Y mi corazón se ha callado

Te esperaré en el paraíso
No he entendido nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Les Trois Accords y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección