Les bottes rouges

Las botas rojas

Les bottes rouges

Acabo de cumplir cinco añosJe viens d'avoir cinq ans
Hoy soy grandeAujourd'hui je suis grand
Pero me hago preguntasMais j'me pose des questions
Desde el recreoDepuis la récréation
Los mayores discutíanLes grands y discutaient
Para saber qué era verdadPour savoir c'qu'était vrai
Si son los caballos blancosSi c'est les chevaux blancs
O los negros los que corren más rápidoOu les noirs qui courent plus vite
ah ah, ah ah, ah ah,ah ah, ah ah, ah ah,
Es verdad que no es fácilC'est vrai qu'c'est pas facile
oh no, oh nooh non, oh non

Le pregunté a papáJ'ai d'mandé à papa
Él dice cualquier cosaIl dit n'importe quoi
No pueden correr igualIls peuvent pas courrir pareil
Porque hay blancos y negrosPuisqu'y en a des blancs et puis des noirs
ah ah, ah ah, papá es graciosoah ah, ah ah, papa il est marrant
ah ah, ah ah, me toma por un niñoah ah, ah ah, il m'prend pour un enfant
ah ah, ah ah, pero sé muy bien lo que digoah ah, ah ah, mais j'sais très bien c'que j'dis
oh sí, oh sí, oh oh oh síoh oui, oh oui, oh oh oh oui

Por más que lo piensoJ'ai beau y réfléchir
No veo solucionesJe n'vois pas d'solutions
Es como con las botas rojasC'est comme pour les bottes rouges
Dicen que son solo para chicasParait qu'c'est rien qu'pour les filles
Pero yo tengo botas rojasBen moi j'ai des bottes rouges
Aunque soy un niñoPourtant j'suis un garçon
Me siento un poco incómodoJ'me sens un peu géné
Cuando voy a jugar al recreo ah ahQuand j'vais jouer à la récré ah ah
ah ah, ah ahah ah, ah ah
Compraré unas blancas, ah ah, ah ah,J'en achetterai des blanches, ah ah, ah ah,
Si así es la vida ah ah, ah ah,Si c'est comme ça la vie ah ah, ah ah,
No va a ser fácil oh no, oh no,Ca va pas être facile oh non, oh non,
Si así es la vidaSi c'est comme la vie
dim dom dimdim dom dim
MalvadoMéchant