Rimini

Rimini

Rimini

Am Abend, wenn Italien traurig istLe soir quand l'Italie est triste
Sieht es aus wie RiminiElle ressemble à Rimini
Nein, aber wirklichNon mais vraiment
Was hat dich gerittenQu'est ce qu'il t'a pris
Nach Rimini zu sterben?D'aller mourir à Rimini

Blackbeard wartete dort oben auf dichBarbe Noire t'attendait là-haut
Die Piraten waren stolz auf dichLes pirates étaient fiers de toi
Nein, aber wirklichNon mais vraiment
Was hat dich gerittenQu'est ce qu'il t'a pris
Nach Rimini zu sterben?D'aller mourir à Rimini

Du gingst höher,Tu allais plus haut,
Schneller als die anderenPlus vite que les autres
Ich hoffe, du hast dasJ'espère que tu n'as pas raté
Paradies nicht verpasstLe Paradis

Ja, neben RiminiOui à côté de Rimini
Sieht sogar Palavas sexy ausMême Palavas a l'air sexy
Denn neben RiminiCar à côté de Rimini
Sieht die Grande Motte aus wie VenedigLa Grande Motte ressemble à Venise

Ouhouhouh x 3Ouhouhouh x 3

Du gingst höher,Tu allais plus haut,
Schneller als die anderenPlus vite que les autres
Ja, für dich ist Rimini vorbeiOui pour toi Rimini c'est bien fini
Du gingst höher,Tu allais plus haut,
Schneller als die anderenPlus vite que les autres
Ich hoffe, du hast dasJ'espère que tu n'as pas raté
Paradies nicht verpasstLe Paradis

Eines Tages mit all den PiratenUn jour avec tous les pirates
Wirst du zurückkommen und Rache schreienTu reviendras crier vengeance
Das Bandana unter den SternenLe bandana sous les étoiles
Um Rimini in Asche zu verwandelnPour réduire Rimini en cendre