Rimini

Rimini

Rimini

In the evening when Italy feels blueLe soir quand l'Italie est triste
It looks just like RiminiElle ressemble à Rimini
No, seriouslyNon mais vraiment
What the hell got into youQu'est ce qu'il t'a pris
To go and die in RiminiD'aller mourir à Rimini

Blackbeard was waiting up thereBarbe Noire t'attendait là-haut
The pirates were proud of youLes pirates étaient fiers de toi
No, seriouslyNon mais vraiment
What the hell got into youQu'est ce qu'il t'a pris
To go and die in RiminiD'aller mourir à Rimini

You were going higher,Tu allais plus haut,
Faster than the restPlus vite que les autres
I hope you didn’t missJ'espère que tu n'as pas raté
HeavenLe Paradis

Yeah, next to RiminiOui à côté de Rimini
Even Palavas looks sexyMême Palavas a l'air sexy
'Cause next to RiminiCar à côté de Rimini
La Grande Motte looks like VeniceLa Grande Motte ressemble à Venise

Ooh ooh ooh x 3Ouhouhouh x 3

You were going higher,Tu allais plus haut,
Faster than the restPlus vite que les autres
Yeah, for you Rimini is all doneOui pour toi Rimini c'est bien fini
You were going higher,Tu allais plus haut,
Faster than the restPlus vite que les autres
I hope you didn’t missJ'espère que tu n'as pas raté
HeavenLe Paradis

One day with all the piratesUn jour avec tous les pirates
You’ll come back screaming for revengeTu reviendras crier vengeance
Bandana under the starsLe bandana sous les étoiles
To turn Rimini to ashesPour réduire Rimini en cendre