Les vaches

Las vacas

Les vaches

Las vacas en los pradosLes vaches dans les prés
Hay que verlas desde lejosIl faut les voir de loin
Ellas pastan mucha hierbaElle broute plein de l'herbe
Y a veces también henoEt puis des fois du foin
Son hermosas con las moscasElles sont belles avec les mouches
Que les encantan muuQui les aiment meumeu
Que les cagan en los oídosQui leur chie dans les oreilles
Y también en los ojosEt aussi dans les yeux

Muu muu hacen las vacasMeumeumeu font les vaches
Las vacas hacen muu X2Les vaches font meumeu X2

Cuando en la mañana temprano llega el granjeroQuand au petit matin arrive le fermier
La jefa de las vacas lo escucha llegarYa la chef des vaches qui l'entend arrivé
Y la jefa de las moscas sigue a la jefa de las vacasEt la chef des mouches suit la chef des vaches
El granjero abre las puertasLe bouseux ouvre les portes
Es hora de pastarPour brouter c'est l'heure H

Muu muu hacen las vacasMeumeumeu font les vaches
Las vacas hacen muu X2Les vaches font meumeu X2

Ellas pastan, mastican, el céspedElles broutent, elles mâchent, la pelouse
Y por la noche en los prados nos ofrecen los excrementosEt le soir dans les prés elle nous offre les bouses
Y luego hay que traerlas de vuelta para tomar la buena lecheEt puis faut les rentrées pour prendre le bon lait lait
Las máquinas ordeñadoras están conectadas, es el final del díaLes trayeuses sont branchées c'est la fin de la journée

Pshite pshite hacen las máquinasPshite pshite font les machines
Las máquinas hacen pshit pshitLes machines font pshit pshit
Muu muu hacen las vacasMeumeumeu font les vaches
Las vacas hacen muuLes vaches font meumeu

No ordeñamos a las moscasOn ne trai pas les mouches
Porque no tienen lecheCar elles n'ont pas de lait
Y las máquinas ordeñadoras no saben volarEt puis que les trayeuses sa ne sait pas voler
Pero a las vacas que no tienen lecheMai les vaches qui n'ont pas de lait
Les cortamos el chichi (¡ay!)On leur coupe le kiki (aïe!)
Eso es lo que tienes en LeclercC'est ske ta chez Leclerc
Y luego buen provechoEt puis bon appétit