Twist The Knife

Dreh das Messer

Twist The Knife

All die Dinge, die wir nicht gesagt habenAll the things we didn't say
Drehen sich immer wieder in meinem KopfSpinning round and round my mind
Festhalten an dem, was wir verloren habenHolding on to what we've lost
Und den Dingen, die du zurückgelassen hastAnd the things you left behind

Es gibt kein uns und dichThere's no you and us
Aber so viel von mirBut so much of me
Es ist ein vergebliches VerlangenIt's a futile desire
Und so sollte es nicht seinAnd it's not how it's supposed to be

Also, wenn du raus willstSo if you want out
Ist das in OrdnungIt's alright
Brauche keinen traurigen, langsamen RückgangDon't need a sad, slow decline
Sei bitte cool, um freundlich zu seinPlease be cool to be kind
Wenn du diese Liebe tötestIf you kill this love
Musst du wirklich das Messer drehenYou really gotta twist the knife
Dreh das MesserTwist the knife
Dreh das MesserTwist the knife
Dreh das MesserTwist the knife

Ich suche weiter nach dir, BabyI keep looking for you baby
In jedem Gesicht, das ich seheIn every face i see
Ich sollte dich schon lange liebenI was meant to love you a long time
Wollte nie frei seinNever wanted to be free

Es gibt kein uns und dichThere's no you and us
Aber so viel von mirBut so much of me
Es ist ein vergebliches VerlangenIt's a futile desire
Und so sollte es nicht seinAnd it's not how it's supposed to be

Also, wenn du raus willstSo if you want out
Ist das in OrdnungIt's alright
Brauche keinen traurigen, langsamen RückgangDon't need a sad, slow decline
Sei bitte cool, um freundlich zu seinPlease be cool to be kind
Wenn du diese Liebe tötestIf you kill this love
Musst du wirklich das Messer drehenYou really gotta twist the knife

Ich will nicht von dir träumenI don't wanna dream of you
Wo du wie ein trauriges Tattoo bistWhere you like a sad tattoo
Leg es nieder, leg es niederLay it down, lay it down
Lass es sterbenLet it die

Und wenn du raus willstAnd if you want out
Ist das in OrdnungIt's alright
Brauche keinen traurigen, langsamen RückgangDon't need a sad, slow decline
Sei bitte cool, um freundlich zu seinPlease be cool to be kind
Wenn du diese Liebe tötestIf you kill this love
Musst du wirklich das Messer drehenYou really gotta twist the knife

Also, wenn du raus willstSo if you want out
Ist das in OrdnungIt's alright
Brauche keinen traurigen, langsamen RückgangDon't need a sad, slow decline
Sei bitte cool, um freundlich zu seinPlease be cool to be kind
Wenn du diese Liebe tötestIf you kill this love
Musst du wirklich das Messer drehenYou really gotta twist the knife

Dreh das MesserTwist the knife
Dreh das MesserTwist the knife
Dreh das MesserTwist the knife

Du musst wirklich das Messer drehenYou really gotta twist the knife