Bachatica

Bachatica

Bachatica

Descends ton bouclierBájame tu escudo
Laisse voir ton amour béni et nuDeja ver tu amor bendito y desnudo
Je sais que tu veux beaucoup plus de moi, mais je te fais peurSé que quiere' mucho más de mí, pero te asusto
Quand ça te passera, je te retrouveraiCuando se te pase, yo te busco

Et je te danse une bachaticaY te bailo una bachatica
À Santo Domingo jusqu'à ChicagoEn Santo Domingo hasta Chicago
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plusHasta que tus pies ya no den más

Et je te chante une bachatica lentementY te canto una bachatica lento
Me fondant dans tes baisersDerritiéndome en tus besos
Jusqu'à ce que tes lèvres ne puissent plusHasta que tu' labio' no den más

Sauvons-moi de l'obscuritéSálvame de lo oscuro
Guéris mes peines avec tes mains entre mes jambesCúrame la' pena' con tu mano' entre mi' pierna'
Tu sais que tu me tiens où tu veuxSabe' que me tiene' donde quieras
Je veux beaucoup plus de toi et je t'assureYo quiero mucho más de ti y te aseguro
Que quand tu te donneras, je t'éclaireraiQue cuando te entregues, yo te alumbro

Je te danse une bachaticaTe bailo una bachatica
À Santo Domingo jusqu'à ChicagoEn Santo Domingo hasta Chicago
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plusHasta que tus pies ya no den más

Et je te chante un cha-cha-cha et un tangoY te canto una cha-cha-chá y un tango
De l'hiver jusqu'à l'étéDesde invierno hasta el verano
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plusHasta que el Sol no brille más

Tant d'amourTanto amor
À tes côtés, les blessures se guérissentJunto a ti se curan las heridas
Tout brille si tu es dans ma vie, ah-ahTodo brilla si estás en mi vida, ah-ah

Tant d'amourTanto amor
Chaque fois que je te vois en faceCada vez que te tengo de frente
Tu me dis tout par la penséeTú me dices todo con la mente

Je te danse une bachaticaTe bailo una bachatica
À Santo Domingo jusqu'à ChicagoEn Santo Domingo hasta Chicago
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plusHasta que tus pies ya no den más

Et je te chante un cha-cha-cha et un tangoY te canto una cha-cha-chá y un tango
De l'hiver jusqu'à l'étéDesde invierno hasta el verano
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plusHasta que el Sol no brille más