Como La Primera Vez (part. Boza)

Wie beim ersten Mal (feat. Boza)

Como La Primera Vez (part. Boza)

Alles scheint gutTodo parece bien
Mein Mund sagt, ich habe dich schon vergessenMi boca dice que ya te olvidé
Aber mein Körper zittert, wenn er dich siehtPero mi cuerpo tiembla si te ve
Innerlich vermisse ich dichPor dentro yo te extraño
Wen täusche ich?¿A quién engaño?

Alles scheint gutTodo parece bien
Ich tue so, als hätte ich dich überwundenAparento que te superé
Es gibt Dinge, die man von außen nicht siehtHay cosas que por fuera no se ven
Innerlich vermisse ich dichPor dentro yo te extraño
Wen täusche ich?¿A quién engaño?

Und wenn du wüsstest, dass ich mich auch einsam fühleY si tú supieras que también me siento solo
Und obwohl ich so tue, als wäre ich blind, sehe ich dich immer in allemY aunque me haga el ciego, yo siempre te veo en todo

Und beim Nachdenken über dich habe ich bemerktY pensándote noté
Dass ich dich immer noch braucheQue todavía me haces falta
Und ich weiß nicht, warumY que no sé por qué
Mir ist klar geworden, dass hier noch Wünsche bleibenMe di cuenta que aquí quedan ganas

Ich will dich küssen wie beim ersten MalQuiero besarte como la primera vez
Uns verlieben wie früherEnamorarnos como antes
Baby, ich will dich sehenBaby, yo te quiero ver
Und ich weiß, dass du es auch willstY sé que tú también

Ich will dich küssen wie beim ersten MalQuiero besarte como la primera vez
Um uns wie früher zu verliebenPa' enamorarnos como antes
Baby, ich will dich sehenBaby, yo te quiero ver
Und ich weiß, dass du es auch willstY sé que tú también

Wenn du mich in deinen Träumen siehst, küss mich, ich würde es tunSi me ves en tus sueños, bésame, que yo lo haría
Baby, ich verspreche dir, ich denke jeden Tag an dichBebé, te prometo que te pienso to' los días
Was würde ich nicht für dich tunPor ti qué no haría
Von Lateinamerika bis Europa würde ich schwimmenDesde latinoamérica hasta Europa nadaría

Wer hätte das gedacht? Dass ich verlieren würde¿Quién lo diría? Que perdería
Durch meine Entscheidungen die Liebe meines LebensPor mis decisiones el amor de mi vida
Mein Leben ohne dich, meine Königin, ist ein SchrottMi vida sin ti, mi reina, es una porquería
Du hast mich blockiert, aber du liebst mich immer nochMe tienes bloqueado, pero me amas todavía

Und ich (und ich)Y es que yo (y es que yo)
Finde mich nicht, wenn du nicht da bistNo me hallo si tú no estás
Siehst du nicht, dass ich (siehst du nicht, dass ich?)¿No ves que yo (¿no ves que yo-?)
Glückliche Geschichten poste, nur um zu verbergen, wie es mir geht?Subo historias felices solo pa' ocultar cómo estoy yo?
Ich fühle mich abwesend ohne deine AnwesenheitMe siento ausente con tu ausencia
Du bist meine Religion und mein GlaubenEres mi religión y mi creencia
Wie ein Wissenschaftler die Wissenschaft liebtComo un científico ama la ciencia

Und beim Nachdenken über dich habe ich bemerktY pensándote noté
Dass ich dich immer noch braucheQue todavía me haces falta
Und ich weiß nicht, warumY que no sé por qué
Mir ist klar geworden, dass hier noch Wünsche bleibenMe di cuenta que aquí quedan ganas

Ich will dich küssen wie beim ersten MalQuiero besarte como la primera vez
Uns verlieben wie früherEnamorarnos como antes
Baby, ich will dich sehenBaby, yo te quiero ver
Und ich weiß, dass du es auch willstY sé que tú también

Ich will dich küssen wie beim ersten MalQuiero besarte como la primera vez
Um uns wie früher zu verliebenPa' enamorarnos como antes
Baby, ich will dich sehenBaby, yo te quiero ver
Und ich weiß, dass du es auch willstY sé que tú también

Leslie GraceLeslie Grace
Ich heiße BozaJe m'appelle Boza
Schneller der SharaawyFaster el Sharaawy
Ich, GraceYo, Grace
Der WiderstandLa resistencia
(Es ist so gut)(It's so good)