Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.790

Qué Será (part. Abraham Mateo)

Leslie Grace

LetraSignificado

Que Sera (feat. Abraham Mateo)

Qué Será (part. Abraham Mateo)

Leslie GraceLeslie Grace
Abraham MateoAbraham Mateo

Je ne sais pas ce que c’estNo sé qué será
Après qu’on s’est disputés et que le temps passeDespués que peleamos y pasa el tiempo
Si je ne t’appelle pas, tu ne rappelles jamaisSi no te llamo tú no vuelves a llamar
Sentant ce besoinSintiendo necesidad
Ne me cherche pas et je ne te cherche pasNo me busques y no te busco
Mais ensuite je sais que tu reviendrasPero luego sé que tú regresarás

Je me fous de ce qu’on ditNo me importan lo que digan
Ni de ce que pense les gensNi lo que piense la gente
Quand tu es seuleCuando tú te encuentras sola
Tu ressens le besoin de moiSientes necesidad de mí

Je me fous de ce qu’on ditNo me importan lo que digan
Ni de ce que pense les gensNi lo que piense la gente
Quand tu es seuleCuando tú te encuentras solo
Tu ressens le besoin de moiSientes necesidad de mí

Qu'est-ce que c'est ?¿Qué será?
Qu'est-ce que tu as qui me plaîtQue será lo que tú tienes que me gusta
Qui m’attrapeQue me atrapa
Et qui appelle mon corpsQue tu cuerpo a mí me llama

Qu'est-ce que c'est ?¿Qué será?
Qu'est-ce que tu as qui me fuisQue será lo que tú tienes que me huyes
Et demainY mañana
Tu viens me chercher et tu m’appellesMe buscas y me llamas

Je sens que ce n’est pas normalSiento que esto no es normal
Un jour tu m’aimes et un autre tu t’en vasUn día me quieres y otro te vas
Mais pourquoi avoir besoin de se retrouver ?Pero que necesidad de volvernos a encontrar

Je sens que ce n’est pas normalSiento que esto no es normal
Un jour tu m’aimes et un autre tu t’en vasUn día me quieres y otro te vas
Mais pourquoi avoir besoin de se retrouver ?Pero que necesidad de volvernos a encontrar

Tu as quelque chose que je ne sais pas ce que c'estTienes algo que no sé que ha sido
Mais quand tu pars, j'en perds ma voixPero cuando te vas se me va la voz
Je veux t'avoir avec moiQuiero tenerte conmigo
Tout éteint et la lumière alluméeTodo apagado y con la luz encendía
Il n’existe personne comme toiEs que no existe nadie como tú
Quand ça vient tout d’un coupCuando te viene el cluki
Attention avec ce corpsCuidado con ese cuerpo
Je descends et je n’ai pas de freinVoy bajando y voy sin freno

Viens, donne-moi ça ici au coinVen, dame de eso aquí en la esquina
Corps contre corpsCuerpo con cuerpo
Pendant qu’ils nous regardentMientras me miran

Viens, donne-moi des baisers ici au coinVen, dame besos aquí en la esquina
Corps contre corpsCuerpo con cuerpo
Pendant qu’ils nous regardent (bébé)Mientras me miran (bebé)

Qu'est-ce que c'est ?¿Qué será?
Qu'est-ce que tu as qui me plaîtQue será lo que tú tienes que me gusta
Qui m’attrapeQue me atrapa
Et qui appelle mon corpsQue tu cuerpo a mí me llama

Qu'est-ce que c'est ?¿Qué será?
Qu'est-ce que tu as qui me détesteQue será lo que tú tienes que me odias
Et demainY mañana
Tu viens me chercher et tu m’appellesMe buscas y me llamas

Je sens que ce n’est pas normalSiento que esto no es normal
Un jour tu m’aimes et un autre tu t’en vasUn día me quieres y otro te vas
Mais pourquoi avoir besoin de se retrouver ?Pero que necesidad de volvernos a encontrar

Je sens que ce n’est pas normalSiento que esto no es normal
Un jour tu m’aimes et un autre tu t’en vasUn día me quieres y otro te vas
Mais pourquoi avoir besoin de se retrouver ?Pero que necesidad de volvernos a encontrar

Dis-le moi, LeslieDímelo, Leslie
Abraham Mateo-eoAbraham Mateo-eo
Yo' GraceYo' Grace

Escrita por: Abraham Mateo / Andrés Castro / Anel Josue Herrera Gutiérrez / Delvis Miguel Luna Fuenmayor / Leonardo Quintero Viada / Leslie Grace / Lewis Jose Ortiz Parra / Renny Vladimir Olivarez Pineda / Richard Daniel Olivarez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leslie Grace y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección