Traducción generada automáticamente
Listen Up
Leslie Mosier
Escucha
Listen Up
Trato de encontrar el coraje para hablarI try to find the courage to speak
Cuando estoy cerca de ti me debilitasWhen i'm around you you make me weak
Así que estoy escribiendo palabrasSo i'm writing down words
Espero que no hayas escuchado antesI hope you haven't heard before
Puedo cantarlo en una tonalidad diferenteI can sing it in a different key
Incluso puedo cambiar la melodíaI can even change the melody
Siempre y cuando lo que diga al final del díaAs long as what i say at the end of the day
Te muestre cómo me sientoShows you how i feel
Porque estoy segura de que esto es realCause i'm sure that this is real
No soy un fantasmaI am not a ghost
No, soy algo realNo i am something real
Podrías abrazarmeYou could hold me close
Quizás podríamos hacer un tratoMaybe we could make a deal
No estoy tratando de retenerteI'm not trying to hold you down
O robar tu coronaOr steal your crown
Solo quiero que estés cercaJust want you to be around
Para todo mi amor invisibleFor all my invisible love
Solo escuchaJust listen up
Escucha, oh, ¿no escucharás?Listen up oh won't you listen up
Intenté pintarte un cuadro para que veasI tried to paint a picture for you to see
Que donde sea que estés es donde quiero estarThat everywhere you are is where i want to be
Tomé una nave espacial hasta MarteI took a rocketship way up to mars
Para intentar traerte una estrellaTo try and bring you a star
Pero luego los colores empezaron a correrBut then the colors all started to run
Y estrellé mi nave directo contra el solAnd i crashed my ship right into the sun
Ahora he intentado de todo y nada ha funcionadoNow i've tried everything and nothings worked
Así que me quedaré con lo que se me da bienSo i'll just stick to whatever i'm good at
Espero que te guste esoI hope you like that
No soy un fantasmaI am not a ghost
No, soy algo realNo i am something real
Podrías abrazarmeYou could hold me close
Quizás podríamos hacer un tratoMaybe we could make a deal
No estoy tratando de retenerteI'm not trying to hold you down
O robar tu coronaOr steal your crown
Solo quiero que estés cercaJust want you to be around
Para todo mi amor invisibleFor all my invisible love
Solo escuchaJust listen up
Escucha, oh, ¿no escucharás?Listen up oh won't you listen up
Soy solo una chica tímidaI'm just a shy girl
No quiero saludar, chicaDon't want to say hi girl
Dejarte pasar sinLet you pass me by without
Mirarte a los ojos, chicaMe looking in your eye girl
Puedo ser tu chicaI can be you're my girl
La niña de tus ojosThat apple of your eye girl
Puedo darte alas para queI can give you wings so that
Puedas llegar a mi mundoYou can get to my world
No soy un fantasmaI am not a ghost
No, soy algo realNo i am something real
Podrías abrazarmeYou could hold me close
Quizás podríamos hacer un tratoMaybe we could make a deal
No estoy tratando de retenerteI'm not trying to hold you down
O robar tu coronaOr steal your crown
Solo quiero que estés cercaJust want you to be around
Para todo mi amor invisibleFor all my invisible love
Solo escuchaJust listen up
Escucha, oh, ¿no escucharás?Listen up oh won't you listen up
Estoy cantando lo suficientemente altoI'm singing loud enough
¿Por qué no escuchas?Why don't you listen up



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leslie Mosier y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: