Hay Niveles (feat. Marisol)

Il y a des niveaux (feat. Marisol)

Hay Niveles (feat. Marisol)

Ça y est !¡Eso!
MarisolMarisol
Ça va pour toutes les jalousesEsto va para todas las envidiosas
Leslie Shaw, ouaisLeslie Shaw, ajá
Et Carlos Rincón, ouaisY Carlos Rincón, ajá

T'es mauvaise et menteuseEres mala y mentirosa
La pire des commèresLa peor de las chismosas
Dégage d'ici, dégage d'iciFuera de aquí, fuera de aquí
Dégage d'ici, dégage d'iciFuera de aquí, fuera de aquí

Une petite sournoiseUna rata cizañosa
Un serpent venimeuxUna serpiente venenosa
Reste comme ça, reste comme çaQuédate así, quédate así
Reste comme ça, reste comme çaQuédate así, quédate así

Il y a des niveaux et tu peux pasHay niveles y tú no puedes
Quand tu t'attaques à moi, tu perds toujoursCuando te metes conmigo siempre pierdes
Il y a des niveaux, tu y croisHay niveles, tú te la crees
Mais regarde ce que les gens disent de toiPero mira lo que habla de ti la gente
Il y a des niveaux, tu n'apprends pasHay niveles, tú no aprendes
Je te connais et je sais la rage que tu as contre moiTe conozco y sé la rabia que me tienes
Il y a des niveaux, tu n'apprends pasHay niveles, tú no aprendes
Je te connais et je sais l'envie que tu as contre moiTe conozco y sé la envidia que me tienes

Ah, les jalouses, ha, ha, haAy, envidiosas, ja, ja, ja
Elles aimeraient être comme nous mais elles peuvent pasYa quisieran ser como nosotras y no pueden
Dis-le, MarisolDíselo, Marisol
Ha, ha, ha, ah, LeslieJa, ja, ja, ay, Leslie
Qu'est-ce qu'elles vont pouvoir ces petites racailles, sournoises, venimeusesQué van a poder esas chuscas, ratas cizañosas, venenosas
Qu'elles continuent à pleurerQue sigan llorando
Qu'elles continuent d'essayerQue sigan intentando
Parce qu'elles ne pourront jamaisPorque jamás podrán
Pauvres petites, ha, ha, haPobrecitas, ja, ja, ja

T'es mauvaise et menteuseEres mala y mentirosa
La pire des commèresLa peor de las chismosas
Dégage d'ici, dégage d'iciFuera de aquí, fuera de aquí
Dégage d'ici, dégage d'iciFuera de aquí, fuera de aquí

Une petite sournoiseUna rata cizañosa
Un serpent venimeuxUna serpiente venenosa
Reste comme ça, reste comme çaQuédate así, quédate así
Reste comme ça, reste comme çaQuédate así, quédate así

Il y a des niveaux et tu peux pasHay niveles y tú no puedes
Quand tu t'attaques à moi, tu perds toujoursCuando te metes conmigo siempre pierdes
Il y a des niveaux, tu y croisHay niveles, tú te la crees
Mais regarde ce que les gens disent de toiPero mira lo que habla de ti la gente
Il y a des niveaux, tu n'apprends pasHay niveles, tú no aprendes
Je te connais et je sais la rage que tu as contre moiTe conozco y sé la rabia que me tienes
Il y a des niveaux, tu n'apprends pasHay niveles, tú no aprendes
Je te connais et je sais l'envie que tu as contre moiTe conozco y sé la envidia que me tienes

JalouseEnvidiosa
VenimeuseVenenosa
Dégage d'iciFuera de acá
C'est comme ça que tu vas resterAsí te vas a quedar
Ha, ha, haJa, ja, ja